1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:00:47,590 --> 00:00:49,049 Oh, hallo! 4 00:00:50,384 --> 00:00:51,384 Geht es dir gut? 5 00:00:51,385 --> 00:00:52,887 Ihre Nachricht war seltsam. 6 00:00:54,138 --> 00:00:55,848 Warte, warum schaust du? so umwerfend im Moment? 7 00:00:56,348 --> 00:00:57,474 Und du riechst so gut. 8 00:00:57,475 --> 00:01:00,018 - Ich habe etwas getan. - Lust auf eine Schönheitsbehandlung? 9 00:01:00,019 --> 00:01:03,104 Nein, nein, das liegt daran, dass ich es bin Schlafmangel und Kater. 10 00:01:03,105 --> 00:01:04,939 Du weißt, dass ich großartig aussehe wenn ich dehydriert bin. 11 00:01:04,940 --> 00:01:07,192 Oh ja, es ist so unfair dass dir das passiert. 12 00:01:07,193 --> 00:01:10,695 Max, ich habe etwas Schlimmes getan. 13 00:01:10,696 --> 00:01:11,781 Was hast du gemacht? 14 00:01:14,992 --> 00:01:15,993 Wo ist Isaac? 15 00:01:40,017 --> 00:01:41,684 Das gefällt mir, Dolly. 16 00:01:41,685 --> 00:01:42,977 Dolly Parton im Auto. 17 00:01:57,785 --> 00:02:00,328 Okay, Kenny Rogers ist ins Auto eingestiegen. 18 00:02:23,853 --> 00:02:25,855 Scheiße, ich liebe dieses Lied. 19 00:02:28,732 --> 00:02:31,694 Willkommen in O High Falls. Lass es uns tun. 20 00:02:32,862 --> 00:02:35,154 Nein, nein, nein. Es ist... es ist High Falls. 21 00:02:35,155 --> 00:02:36,239 Es ist nur High Falls. 22 00:02:36,240 --> 00:02:39,118 - Nein, auf dem Schild stand „O High.“ - Äh-äh. 23 00:02:40,369 --> 00:02:41,661 Warum kämpfst du mit mir? 24 00:02:41,662 --> 00:02:42,579 Es ist High Falls. 25 00:02:42,580 --> 00:02:44,163 Es hieß: „O Hoch.“ 26 00:02:45,499 --> 00:02:46,750 Warte, eine Sekunde. 27 00:02:47,626 --> 00:02:48,836 Mama, hey. 28 00:02:50,963 --> 00:02:54,424 Ja, ich bin gerade mit Iris auf dem Weg aus der Stadt. 29 00:02:54,425 --> 00:02:55,718 Zwei Nächte. 30 00:02:56,719 --> 00:02:58,928 Ja. 31 00:02:58,929 --> 00:03:00,806 Ja, das klingt ungefähr richtig. 32 00:03:01,473 --> 00:03:03,725 Alles klar, schau, Ich rufe dich an, wenn wir zurück sind. 33 00:03:03,726 --> 00:03:05,018 Ich liebe dich, okay? 34 00:03:05,019 --> 00:03:06,812 Ich liebe dich, ich liebe dich. Tschüss. 35 00:03:08,814 --> 00:03:09,899 Was war so lustig? 36 00:03:10,649 --> 00:03:12,401 Ach, nichts. Nur ein Insider-Witz. 37 00:03:15,404 --> 00:03:16,738 Oh, Erdbeeren. 38 00:03:16,739 --> 00:03:18,907 Ooh, sollen wir gehen? Ja. 39 00:03:18,908 --> 00:03:20,284 In Ordnung. Komm schon, komm schon. 40 00:03:27,416 --> 00:03:29,042 - Hallo. - Hallo. 41 00:03:29,043 --> 00:03:31,252 - Willkommen. - Danke schön. 42 00:03:31,253 --> 00:03:33,504 Marmelade! 43 00:03:33,505 --> 00:03:35,173 Seid ihr Auswärtige? 44 00:03:35,174 --> 00:03:36,258 Wir sind. 45 00:03:37,217 --> 00:03:40,345 Oh mein Gott, diese sind perfekt. Diese sehen fantastisch aus. 46 00:03:40,346 --> 00:03:41,639 Sie haben Saison. 47 00:03:42,222 --> 00:03:43,682 Sie sind vollkommen reif. 48 00:03:44,183 --> 00:03:45,184 Großartig. 49 00:03:45,768 --> 00:03:47,477 Wenn Sie möchten, können Sie eines ausprobieren. 50 00:03:47,478 --> 00:03:49,354 - Oh ja? - Ja, sei nicht schüchtern. 51 00:03:49,355 --> 00:03:50,856 Willst du die Ehre erweisen? 52 00:03:53,442 --> 00:03:54,860 - Mmm. - Oh. 53 00:03:56,028 --> 00:03:58,154 - Mmm. Oh mein Gott. - Ich weiß. 54 00:03:58,155 --> 00:03:59,238 Oh mein Gott. 55 00:03:59,239 --> 00:04:00,156 Sie sind wirklich großartig. 56 00:04:00,157 --> 00:04:01,367 - Oh, danke. - Wirklich, wirklich gut. 57 00:04:01,951 --> 00:04:03,576 Du hast übrigens tolle Augen. 58 00:04:03,577 --> 00:04:04,869 Oh, danke. 59 00:04:04,870 --> 00:04:06,996 - Gleich zurück zu dir. - Danke. 60 00:04:06,997 --> 00:04:08,081 Schöne Augen. 61 00:04:08,082 --> 00:04:09,500 Hat sie nicht tolle Augen? 62 00:04:10,084 --> 00:04:11,751 - Schöne Augen. - Ja. 63 00:04:11,752 --> 00:04:13,753 Wir müssen zwei bekommen. Sie sind so gut. 64 00:04:13,754 --> 00:04:15,254 Okay. Ähm... 65 00:04:15,255 --> 00:04:16,340 Richtig? 66 00:04:17,216 --> 00:04:19,760 - Etwas bitter. - Ich mache 10 $ für dich. 67 00:04:21,220 --> 00:04:23,180 Ooh, weiche Hände. 68 00:04:24,723 --> 00:04:26,641 Das ist selten. Ähm, viel Spaß. 69 00:04:26,642 --> 00:04:27,726 In Ordnung. 70 00:04:28,560 --> 00:04:30,228 - Kann ich die Schlüssel haben? Ich werde fahren. - Oh, du fährst? 71 00:04:30,229 --> 00:04:31,896 - Ja. Willst du dir diese beiden schnappen? - Wow. 72 00:04:31,897 --> 00:04:33,189 Genießen. 73 00:04:33,190 --> 00:04:35,818 Erdbeerdame Ich habe super in dich hineingeschaut. 74 00:04:36,318 --> 00:04:37,319 Nein. 75 00:04:37,820 --> 00:04:38,821 Das war sie. 76 00:04:40,906 --> 00:04:42,324 Was kann ich sagen? 77 00:04:43,033 --> 00:04:44,534 Ich schätze, ich bin ein Volltreffer 78 00:04:44,535 --> 00:04:46,244 mit den Erdbeerdamen. 79 00:04:46,245 --> 00:04:47,787 Oh, verdammt! 80 00:04:47,788 --> 00:04:48,871 Heilige Scheiße! Oh Scheiße! 81 00:04:48,872 --> 00:04:49,957 Scheiße. Scheiße. 82 00:04:50,624 --> 00:04:51,874 - Geh und hilf ihr. - Whoa. 83 00:04:51,875 --> 00:04:52,834 Ich gehe. Ich gehe. 84 00:04:52,835 --> 00:04:55,670 - Entschuldigung! Entschuldigung! Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung! - Oh mein Gott. 85 00:04:55,671 --> 00:04:57,380 - Es tut mir so leid. - Oh nein. 86 00:04:57,381 --> 00:04:59,466 Ich bin einfach der schlechteste Fahrer aller Zeiten. Lass mich dir helfen. 87 00:05:08,308 --> 00:05:09,600 Auto. 88 00:05:09,601 --> 00:05:10,810 - Wirklich? - Auto. 89 00:05:10,811 --> 00:05:11,895 Scheiße. 90 00:05:20,487 --> 00:05:21,904 Oh, ich denke, das ist... Ich denke, das ist es. 91 00:05:21,905 --> 00:05:23,740 Oh Scheiße. Hätte ich dort parken sollen? 92 00:05:23,741 --> 00:05:24,992 Das ist in Ordnung. Parken Sie einfach hier. 93 00:05:27,494 --> 00:05:28,495 In Ordnung. 94 00:05:38,589 --> 00:05:39,590 So hübsch. 95 00:05:47,973 --> 00:05:49,516 Oh mein Gott, Isaac. 96 00:05:51,268 --> 00:05:53,062 Das ist so schön. 97 00:05:54,521 --> 00:05:56,272 Du wirst kommen Den ganzen Weg hier oben, 98 00:05:56,273 --> 00:05:58,150 Vielleicht wäre es auch schön. 99 00:05:58,734 --> 00:06:00,944 Ja, aber das ist irgendwie verrückt. 100 00:06:03,030 --> 00:06:05,032 Zwei Gläser Buttergurken? 101 00:06:05,616 --> 00:06:06,616 Warum haben wir das getan? 102 00:06:06,617 --> 00:06:07,700 Das ist wirklich schön. 103 00:06:07,701 --> 00:06:08,951 Ich verstehe. Eines für Sandwiches, 104 00:06:08,952 --> 00:06:09,869 einer in Scheiben geschnitten. 105 00:06:09,870 --> 00:06:11,830 Sie haben so viele Lampen. 106 00:06:12,581 --> 00:06:13,581 Wissen Sie, wenn wir Gläser hätten, 107 00:06:13,582 --> 00:06:15,500 wir könnten Marmelade machen mit all diesen Erdbeeren. 108 00:06:15,501 --> 00:06:17,752 - Was? - Es ist wirklich nicht so schwer. 109 00:06:17,753 --> 00:06:20,047 Du bist nicht real. Weißt du was? 110 00:06:22,132 --> 00:06:23,342 Du bist nicht real. 111 00:06:28,305 --> 00:06:29,514 Lust auf Entdeckungsreise? 112 00:06:29,515 --> 00:06:31,599 Wenn Sie erkunden, Du meinst Sex, dann ja. 113 00:06:31,600 --> 00:06:32,935 Wow! 114 00:06:38,482 --> 00:06:40,608 Also, ich habe das, 115 00:06:40,609 --> 00:06:43,611 dieses Ding wo wann immer Ich betrete einen Raum, der neu ist, 116 00:06:43,612 --> 00:06:45,738 Ich muss sofort Sex haben. 117 00:06:45,739 --> 00:06:49,408 Wie eine Hochzeit, eine Bar Mizwa, nur eine zwanglose Dinnerparty. 118 00:06:49,409 --> 00:06:51,744 Oh mein Gott, ich habe den gleichen Zustand. 119 00:06:51,745 --> 00:06:53,579 Warte, ich habe dich nicht gesehen bei einem der Treffen. 120 00:06:53,580 --> 00:06:56,458 Ich ging nicht mehr zu den Treffen. 121 00:06:57,709 --> 00:06:59,210 Ich habe ein Problem. 122 00:07:02,131 --> 00:07:03,549 Was machst du? 123 00:07:04,383 --> 00:07:05,676 Oh, ich weiß es nicht. 124 00:07:06,593 --> 00:07:07,593 Was mache ich? 125 00:07:16,645 --> 00:07:19,147 So schön. Oh mein Gott. 126 00:07:19,148 --> 00:07:20,565 Sie haben alles. 127 00:07:20,566 --> 00:07:22,316 Die Rede ist von Olivenöl. 128 00:07:22,317 --> 00:07:23,734 Sie haben gutes Olivenöl. 129 00:07:23,735 --> 00:07:25,236 Was sollen wir damit machen? 130 00:07:25,237 --> 00:07:26,404 Ich meine, lass es uns versuchen... 131 00:07:26,405 --> 00:07:28,114 ...um etwas davon in den Kühlschrank zu stellen, wenn Sie können. 132 00:07:28,115 --> 00:07:29,365 - Oh. - Das sind einige gute Sachen. 133 00:07:29,366 --> 00:07:32,326 Lass mich den Whiskey nicht trinken Weil ich verdammt munter werde. 134 00:07:32,327 --> 00:07:33,703 - Okay. - Nimm mir diese weg 135 00:07:33,704 --> 00:07:35,204 - Weil ich die ganze Tüte essen werde. - Ja, sicher. 136 00:07:35,205 --> 00:07:37,623 - Dann gib es mir in 30 Minuten zurück. - Okay. 137 00:07:37,624 --> 00:07:39,418 Warum sind die Stühle so? 138 00:07:40,752 --> 00:07:42,796 Oh, das nennt man Shaker-Stil. 139 00:07:44,173 --> 00:07:45,506 Was ist das? 140 00:07:45,507 --> 00:07:46,716 Die Shaker? 141 00:07:46,717 --> 00:07:49,677 Äh, entstand im 18. Jahrhundert in England. 142 00:07:49,678 --> 00:07:52,388 Und sie tatsächlich hängten ihre Stühle an die Wand 143 00:07:52,389 --> 00:07:55,016 damit es einfacher wäre um das Haus zu reinigen. 144 00:07:55,017 --> 00:07:56,100 Oh, Jesus. 145 00:07:56,101 --> 00:07:57,810 Ich kann es nicht glauben wir haben schon etwas kaputt gemacht. 146 00:07:57,811 --> 00:07:59,353 Ich werde dir die Schuld geben. 147 00:07:59,354 --> 00:08:00,522 Ich weiß nicht, was ich tun soll, Ich bin kein Klempner. 148 00:08:00,689 --> 00:08:02,316 - Willst du das? - Nein. 149 00:08:02,816 --> 00:08:05,318 Wirklich, dieser Ort ist einfach unglaublich. 150 00:08:05,319 --> 00:08:06,652 Das musst du sehen... 151 00:08:06,653 --> 00:08:09,156 Du musst diesen Spiegel sehen. Was ist hier los? 152 00:08:11,033 --> 00:08:13,618 Jesus Christus, wem gehört dieser Ort? 153 00:08:13,619 --> 00:08:15,119 Jemand, der Spaß macht. 154 00:08:15,120 --> 00:08:17,038 Warum nicht? Dieses Zeug wegsperren? 155 00:08:17,039 --> 00:08:18,749 Es war verschlossen. Ich habe es ausgewählt. 156 00:08:19,416 --> 00:08:20,833 - Du hast das Schloss geknackt? - Ja. 157 00:08:20,834 --> 00:08:22,669 Verschlossene Türen machen mir Angst. 158 00:08:23,420 --> 00:08:24,421 Warten. Oh. 159 00:08:25,255 --> 00:08:26,339 Wow. 160 00:08:26,340 --> 00:08:28,966 Oh mein Gott, das ist ein Ballknebel. 161 00:08:30,093 --> 00:08:32,387 Okay, ja, nein, wir sollten uns nicht einmischen. 162 00:08:32,971 --> 00:08:34,598 Aufleuchten. Lass uns hier verschwinden. 163 00:08:38,393 --> 00:08:40,270 Ah. Pass auf deinen Schritt auf. Oh mein Gott, es ist so hübsch. 164 00:08:45,400 --> 00:08:46,401 Komm rein. 165 00:08:48,779 --> 00:08:51,781 Okay, ich möchte, dass du ein Auge auf mich hast Weil ich nicht schwimmen kann. 166 00:08:51,782 --> 00:08:52,866 Warte, im Ernst? 167 00:08:54,243 --> 00:08:57,119 - Whoa, whoa, hey. Oh! - Nein. 168 00:08:57,120 --> 00:08:59,580 Ich kann nicht sagen, wann du bist Manchmal scherze ich ernsthaft. 169 00:08:59,581 --> 00:09:01,208 Ich liebe es, dass du leichtgläubig bist. 170 00:09:01,833 --> 00:09:03,710 - Was? - Du siehst hübsch aus. 171 00:09:12,719 --> 00:09:14,136 Da ist ein Mann, der uns anstarrt. 172 00:09:14,137 --> 00:09:15,221 Was? 173 00:09:15,222 --> 00:09:16,723 Da ist ein Mann, der uns anstarrt. 174 00:09:18,058 --> 00:09:19,309 Hallo! 175 00:09:19,810 --> 00:09:21,478 Das ist nicht Ihr Spielplatz! 176 00:09:22,104 --> 00:09:22,937 Was? 177 00:09:22,938 --> 00:09:27,400 Es ist illegal, es zu haben Geschlechtsverkehr in der Öffentlichkeit. 178 00:09:27,401 --> 00:09:29,235 Wir haben keinen Sex. 179 00:09:29,236 --> 00:09:31,904 Glaubst du, ich habe gerade von einem Rübenlaster gefallen? 180 00:09:31,905 --> 00:09:34,782 Ich... ich trage einen Einteiler, Sir. 181 00:09:34,783 --> 00:09:36,994 Es ist irgendwie unmöglich, das durchzuziehen. 182 00:09:46,044 --> 00:09:47,503 Das war seltsam. 183 00:09:47,504 --> 00:09:50,464 Ich habe vergessen zu erwähnen Ich habe meine Ex eingeladen. 184 00:09:50,465 --> 00:09:51,549 Und da ist er. 185 00:09:51,550 --> 00:09:54,885 Oh, hast du... Hast du ihn eingeladen? für das ganze Wochenende? 186 00:09:54,886 --> 00:09:59,015 Ja, ich dachte nur, wir könnten alle abhängen und lernt euch kennen, und ihr wisst es. 187 00:09:59,016 --> 00:10:00,433 - Scheint ein toller Kerl zu sein. - Rechts? 188 00:10:00,434 --> 00:10:02,060 - Mm-hmm. Mmm. - Wirklich guter Mensch. 189 00:10:03,020 --> 00:10:05,521 Wir sollten hier sofort Sex haben. 190 00:10:43,685 --> 00:10:45,062 Worum geht es in Ihrem Buch? 191 00:10:45,979 --> 00:10:48,230 Es geht um eine Krankheit 192 00:10:48,231 --> 00:10:50,691 das verändert die ganze Welt dauerhaft blind. 193 00:10:50,692 --> 00:10:51,984 Wie entspannend. 194 00:10:51,985 --> 00:10:55,112 Nicht entspannend, aber eigentlich sehr interessant. 195 00:10:55,113 --> 00:10:56,907 Sie können es ausleihen wenn ich fertig bin, wenn du willst. 196 00:10:57,491 --> 00:10:59,826 Ähm, ich bin nicht wirklich ein großer Leser. 197 00:11:00,494 --> 00:11:01,494 Du liest nicht? 198 00:11:01,495 --> 00:11:03,830 Nein, ich habe gelesen. Ich habe nur, ähm... 199 00:11:04,498 --> 00:11:05,916 Ich bin einfach eher eine Filmdame. 200 00:11:07,376 --> 00:11:09,794 Aber ich möchte unbedingt Ihr Krankheitsbuch lesen 201 00:11:09,795 --> 00:11:11,796 - nachdem Sie fertig sind. Ja. - Sicher. 202 00:11:11,797 --> 00:11:13,506 Okay, Filmdame. 203 00:11:13,507 --> 00:11:15,133 Was ist dein liebster alter Film? 204 00:11:15,717 --> 00:11:18,511 Nun ja, meine Lieblingsfilme sind Das Fast and the Furious-Franchise. 205 00:11:18,512 --> 00:11:20,346 Ich gehe davon aus, dass es das dritte ist? 206 00:11:20,347 --> 00:11:21,972 Nein, es ist ein Unentschieden zwischen allen dreien. 207 00:11:21,973 --> 00:11:24,393 Sie haben ungefähr 20 dieser Filme gemacht? 208 00:11:24,976 --> 00:11:27,020 Ähm... 209 00:11:29,898 --> 00:11:32,942 Ich werde unoriginell sein und sagen Sie Casablanca. 210 00:11:32,943 --> 00:11:34,277 Mmm. 211 00:11:35,112 --> 00:11:36,487 Die Schlussszene 212 00:11:36,488 --> 00:11:39,573 wo, ähm, Humphrey Bogart und Ingrid Bergman 213 00:11:39,574 --> 00:11:41,909 stehen im Regen und verabschieden sich. 214 00:11:41,910 --> 00:11:43,536 Und sie lieben sich, 215 00:11:43,537 --> 00:11:47,289 aber sie können nicht zusammen sein Weil es unmöglich ist. 216 00:11:47,290 --> 00:11:51,252 Aber das ändert nichts von dem, was sie zusammen hatten. 217 00:11:51,253 --> 00:11:54,339 Und er sieht ihr in die Augen, und er sagt, 218 00:11:56,591 --> 00:11:58,593 „Wir werden immer Paris haben.“ 219 00:12:01,513 --> 00:12:03,140 Das ist eine tolle Szene. 220 00:12:04,641 --> 00:12:06,225 Oh mein Gott, du hast es noch nie gesehen. 221 00:12:06,226 --> 00:12:08,227 - Ja, das habe ich. Ja, das habe ich. - Du lügst verdammt noch mal. 222 00:12:08,228 --> 00:12:10,479 - Du lügst. - Das sollten Sie sich unbedingt ansehen. 223 00:12:10,480 --> 00:12:11,564 Es ist ein Klassiker. 224 00:12:11,565 --> 00:12:13,149 Ich werde es mir ansehen, nachdem Sie das gelesen haben. 225 00:12:13,150 --> 00:12:15,609 Ich will nicht lesen „Blindheit, Blindheit, Blindheit“. 226 00:12:15,610 --> 00:12:17,319 Das lese ich nie. 227 00:12:17,320 --> 00:12:18,405 Es ist eine „Blindheit“. 228 00:12:18,989 --> 00:12:20,531 Das ist ein... Das ist ein Design. 229 00:12:20,532 --> 00:12:21,824 Blindheit. 230 00:12:21,825 --> 00:12:22,908 Oh, mein... 231 00:13:00,989 --> 00:13:02,199 Hallo. 232 00:13:03,950 --> 00:13:04,951 Das Abendessen ist fertig. 233 00:13:06,369 --> 00:13:08,371 - Bitte schön. - Oh mein Gott. 234 00:13:09,372 --> 00:13:10,790 Das sieht fantastisch aus. 235 00:13:12,250 --> 00:13:14,001 Danke schön. Ich hoffe es gefällt dir. 236 00:13:14,002 --> 00:13:15,962 Wer kocht zu Hause Jakobsmuscheln? 237 00:13:16,880 --> 00:13:18,214 Weißt du, ich mache es gerne. 238 00:13:18,215 --> 00:13:19,549 Was gefällt dir daran? 239 00:13:20,467 --> 00:13:21,885 Ich finde es einfach entspannend. 240 00:13:24,387 --> 00:13:25,805 Darf ich Sie etwas fragen? 241 00:13:26,389 --> 00:13:28,057 Ja, schießen. 242 00:13:28,058 --> 00:13:30,352 Was war Ihr erster Eindruck von mir? 243 00:13:31,019 --> 00:13:33,021 Mein erster Eindruck von dir 244 00:13:33,813 --> 00:13:36,315 war, dass ich es war Ich fühle mich unglaublich zu dir hingezogen. 245 00:13:36,316 --> 00:13:38,567 Ich wollte dich auf ein Date ausführen, 246 00:13:38,568 --> 00:13:40,486 aber du mochtest mich nicht. 247 00:13:40,487 --> 00:13:42,488 Nun, ich dachte, du wärst ein Arschloch. 248 00:13:42,489 --> 00:13:44,199 - Was? - Aber... 249 00:13:45,158 --> 00:13:46,243 Ich war fasziniert. 250 00:13:46,743 --> 00:13:48,370 Irgendwann habe ich dich überzeugt. 251 00:13:48,870 --> 00:13:50,079 Ja, drittes Date. 252 00:13:50,080 --> 00:13:51,413 - Drittes Date? Wirklich? - Mm-hmm. 253 00:13:51,414 --> 00:13:53,082 Wir sind gerade in eine Bar gegangen. 254 00:13:53,083 --> 00:13:55,877 Ja, ich habe geweint. Es war peinlich. 255 00:13:56,836 --> 00:13:58,004 Es war liebenswert. 256 00:13:58,922 --> 00:14:00,757 Du hast mir ein besseres Gefühl gegeben. 257 00:14:02,300 --> 00:14:03,509 Ich bin froh. 258 00:14:03,510 --> 00:14:05,428 Hast du schon einmal bei einem Date geweint? 259 00:14:05,929 --> 00:14:06,929 Nein. 260 00:14:06,930 --> 00:14:08,722 Haben Sie sich jemals bei einem Date übergeben? 261 00:14:08,723 --> 00:14:11,226 - Nein. - Wurde Ihnen jemals das Herz gebrochen? 262 00:14:14,688 --> 00:14:16,146 Werde ich gerade interviewt? 263 00:14:16,147 --> 00:14:18,942 Ich bin einfach versuche dich kennenzulernen. 264 00:14:19,901 --> 00:14:22,654 Wurde Ihnen schon einmal das Herz gebrochen? 265 00:14:23,321 --> 00:14:25,739 Ja. Toby. 266 00:14:25,740 --> 00:14:27,867 Was ist mit Toby passiert? 267 00:14:28,535 --> 00:14:30,995 Nun, wir kamen zusammen, als ich 16 war, 268 00:14:30,996 --> 00:14:35,041 welches auch das Jahr ist Meine Eltern haben sich scheiden lassen. 269 00:14:35,625 --> 00:14:36,834 Scheißes Jahr. 270 00:14:36,835 --> 00:14:38,753 Wir waren sieben Jahre zusammen. 271 00:14:39,254 --> 00:14:40,672 Dachte, er wäre der Richtige. 272 00:14:41,172 --> 00:14:43,048 Ich schätze, er hat das nicht gedacht, was fair genug ist, 273 00:14:43,049 --> 00:14:45,427 aber auch sehr schmerzhaft. 274 00:14:46,261 --> 00:14:47,344 Es tut mir Leid. 275 00:14:47,345 --> 00:14:48,847 Es ist okay. Es passiert. 276 00:14:50,098 --> 00:14:53,726 Außer in der Nacht, in der es passierte, Es kam irgendwie aus dem Nichts, 277 00:14:53,727 --> 00:14:57,981 und ich hatte das, wie, wahnsinniger Drang, ihn zu erstechen. 278 00:15:00,483 --> 00:15:01,483 Ernsthaft? 279 00:15:01,484 --> 00:15:03,944 Ja, ich meine, ich wollte ihn erstechen. 280 00:15:03,945 --> 00:15:05,821 Ich habe mich zurückgehalten. 281 00:15:05,822 --> 00:15:07,866 Ich bin nicht verrückt. 282 00:15:09,159 --> 00:15:10,242 Aber ich bin auch froh... 283 00:15:10,243 --> 00:15:11,410 ...ich bin nicht 10 % verrückter, 284 00:15:11,411 --> 00:15:13,288 Denn wer weiß was das hätte verursacht? 285 00:15:13,872 --> 00:15:15,165 Rechts. 286 00:15:16,124 --> 00:15:17,459 Mache ich dir Angst? 287 00:15:18,710 --> 00:15:19,918 Nein. 288 00:15:19,919 --> 00:15:22,671 - Okay, du bist dran. - Ich weiß nicht. Ich habe einfach... 289 00:15:22,672 --> 00:15:24,757 Ich glaube, ich denke nicht so viel darüber nach. 290 00:15:24,758 --> 00:15:26,675 Okay, sie hat dich wirklich durcheinander gebracht. 291 00:15:26,676 --> 00:15:28,386 Mmm, nicht so. 292 00:15:29,471 --> 00:15:31,890 - So ist es nicht. - Du musst es mir nicht sagen. 293 00:15:34,851 --> 00:15:35,852 Also... 294 00:15:38,480 --> 00:15:41,483 Als ich ein Kind war, Ich bin bei meinem Vater reingekommen... 295 00:15:43,443 --> 00:15:45,445 Sex haben mit... 296 00:15:46,696 --> 00:15:47,697 unser Nachbar. 297 00:15:49,949 --> 00:15:50,949 Oh mein Gott. 298 00:15:50,950 --> 00:15:54,037 Er war zu feige Um es meiner Mutter zu sagen, also... 299 00:15:56,539 --> 00:15:57,540 Ich musste es tun. 300 00:15:58,708 --> 00:16:00,377 Isaac, das ist schrecklich. 301 00:16:02,379 --> 00:16:03,380 Ja. 302 00:16:04,130 --> 00:16:05,548 Es war ziemlich herzzerreißend. 303 00:16:09,386 --> 00:16:10,470 Es tut mir Leid. 304 00:16:11,763 --> 00:16:13,181 Ja, er ist ein Arschloch. 305 00:16:18,228 --> 00:16:19,729 Das ist so schön. 306 00:16:44,963 --> 00:16:46,588 - Was machst du? - Darf ich diesen Tanz haben? 307 00:16:48,174 --> 00:16:49,676 Bist du ein bisschen betrunken? 308 00:16:50,635 --> 00:16:51,636 NEIN. 309 00:16:52,637 --> 00:16:54,305 Ich bin nicht betrunken. Du bist betrunken. 310 00:17:44,439 --> 00:17:45,440 Warten. 311 00:17:48,318 --> 00:17:49,944 Ich habe etwas aus dem Schrank genommen. 312 00:17:56,743 --> 00:17:59,579 - Ich dachte, du wolltest nicht aufdringlich sein. - Ich habe meine Meinung geändert. 313 00:18:00,163 --> 00:18:03,415 Waren Sie schon einmal gefesselt? 314 00:18:03,416 --> 00:18:05,292 Wissen Sie, wir gedeihen in der Missionararbeit. 315 00:18:05,293 --> 00:18:08,921 Ähm, aber ich bin für alles offen. 316 00:18:08,922 --> 00:18:10,506 - Ja? - Außer Hinternkram. 317 00:18:10,507 --> 00:18:12,007 Ich... Ich ziehe da einfach die Grenze. 318 00:18:12,008 --> 00:18:13,675 Ich hatte gerade... ich hatte einen Eingriff vor ein paar Jahren 319 00:18:13,676 --> 00:18:15,385 wo sie einen Ballon in meinen Arsch eingeführt haben. 320 00:18:15,386 --> 00:18:17,930 Ja, ich brauche nicht... Wir müssen nicht dorthin gehen. 321 00:18:17,931 --> 00:18:20,390 Ähm, willst du... Willst du es versuchen? 322 00:18:20,391 --> 00:18:22,100 - Ja. - Ja? 323 00:18:22,101 --> 00:18:23,560 Ich muss zuerst einen Schuss machen. 324 00:18:23,561 --> 00:18:25,646 Lass uns gehen. Lass uns verdammt noch mal gehen. 325 00:18:25,647 --> 00:18:28,232 Lass uns verdammt noch mal gehen. In Ordnung. 326 00:18:34,405 --> 00:18:35,657 - Noch einer. - Ja. 327 00:18:36,741 --> 00:18:37,866 Okay, fessel mich. 328 00:18:37,867 --> 00:18:40,118 - Los geht's. - Okay. Wow. 329 00:18:40,119 --> 00:18:41,745 - Da kommst du doch nicht raus, oder? - Nein. 330 00:18:41,746 --> 00:18:43,580 Okay. Das müssen die Beine sein. 331 00:18:44,624 --> 00:18:47,084 - Vergib mir, Vater, denn ich habe gesündigt. - Das stimmt. 332 00:18:47,085 --> 00:18:49,211 - Whoa. - Hey! 333 00:18:49,212 --> 00:18:50,671 - Whoa. - Schau dir das an. 334 00:18:50,672 --> 00:18:53,006 - Whoo! - Was ist mit dem... passiert? 335 00:18:53,007 --> 00:18:54,800 Oh, da ist es. 336 00:18:54,801 --> 00:18:55,759 - Habe es gefunden. - Au! 337 00:18:55,760 --> 00:18:56,677 Au! 338 00:18:56,678 --> 00:18:58,720 So? 339 00:18:58,721 --> 00:19:00,472 Wie funktioniert es? Auf geht's. 340 00:19:00,473 --> 00:19:01,557 - Perfekt. - Du bleibst so. 341 00:19:01,558 --> 00:19:02,641 Ich gehe nur für eine Minute. 342 00:19:02,642 --> 00:19:04,351 - Ich bin gleich wieder da. - NEIN! Aufleuchten. 343 00:19:04,352 --> 00:19:05,686 Bring sie zur Kaserne. 344 00:19:06,688 --> 00:19:09,314 Ein salziger kleiner Gefangener. Lasst uns die Köpfe zusammenstecken. 345 00:19:09,315 --> 00:19:11,275 So etwas kann ich nicht machen. 346 00:19:11,276 --> 00:19:13,986 Ich kann es nicht bekommen, und ich kann es nicht, Ich kann meinen BH nicht ausziehen. 347 00:19:13,987 --> 00:19:15,279 Bist du bereit? 348 00:19:29,002 --> 00:19:30,627 - NEIN! - Was? 349 00:19:30,628 --> 00:19:32,255 Ich kann das nicht tun. 350 00:19:32,755 --> 00:19:35,132 Ich wollte, aber ich... Ich bin nicht so ein Mädchen. 351 00:19:35,133 --> 00:19:38,093 Okay, ja. Nein, nein. Wir können... wir können aufhören. 352 00:19:38,094 --> 00:19:39,511 Nein, ich will nicht aufhören. Ich will nicht aufhören. 353 00:19:39,512 --> 00:19:42,806 Das macht so viel Spaß. Ich denke einfach nicht Ich kann derjenige sein, der gefesselt ist. 354 00:19:42,807 --> 00:19:45,685 Willst du wechseln? 355 00:19:47,020 --> 00:19:48,021 Ist das in Ordnung? 356 00:19:48,605 --> 00:19:50,105 - Ja. - Ja? 357 00:19:50,106 --> 00:19:51,231 Lass uns dich aus diesen Handschellen befreien. 358 00:19:51,232 --> 00:19:53,442 Es tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe. 359 00:19:53,443 --> 00:19:55,485 Es ist okay. Lass uns dich rausholen. 360 00:19:55,486 --> 00:19:57,071 - Das ist... - Ich schwitze kalt. 361 00:19:58,740 --> 00:20:00,867 - Ist das in Ordnung? - Ja. 362 00:20:02,827 --> 00:20:04,579 Willst du auch meine Beine machen? 363 00:20:05,163 --> 00:20:06,539 Das macht Ihnen keine Angst? 364 00:20:07,040 --> 00:20:08,582 Könnte es genauso gut versuchen. 365 00:20:08,583 --> 00:20:10,919 Ich mache es schön eng für Dich. 366 00:20:11,502 --> 00:20:12,629 Sind Sie bereit? 367 00:20:14,422 --> 00:20:15,422 Komm her. 368 00:20:33,691 --> 00:20:35,443 - Fühlt sich das gut für dich an? - Scheiße, ja. 369 00:20:37,695 --> 00:20:39,363 Es ist hell hier drin. Oh mein Gott. 370 00:20:39,364 --> 00:20:40,989 - Gefällt es dir, dass es hell ist? - Ja. 371 00:20:40,990 --> 00:20:43,283 - Es ist eine helle Lampe. - Ich mag es mit eingeschaltetem Licht. 372 00:20:43,284 --> 00:20:45,786 Ich mag Sex im Dunkeln Weil ich selbstbewusst bin. 373 00:20:45,787 --> 00:20:47,372 Oh mein Gott. Du bist so heiß. 374 00:20:48,289 --> 00:20:49,289 Wirklich? 375 00:20:49,290 --> 00:20:51,208 Oh, verdammt, ja. 376 00:20:58,925 --> 00:20:59,926 Oh, verdammt. 377 00:21:10,979 --> 00:21:13,271 Okay. Bist du... bist du nah dran? Bist du nah dran? 378 00:21:13,272 --> 00:21:14,982 Ich bin schon vor etwa drei Minuten gekommen. 379 00:21:36,921 --> 00:21:37,922 Ich werde pinkeln gehen. 380 00:21:39,215 --> 00:21:40,466 - Okay. - Ich bin gleich wieder da. 381 00:22:08,870 --> 00:22:10,412 Das hat wirklich Spaß gemacht. 382 00:22:10,413 --> 00:22:12,832 Es ist einfach verrückt. 383 00:22:13,666 --> 00:22:14,500 Was ist? 384 00:22:15,251 --> 00:22:16,251 Du weisst. 385 00:22:16,252 --> 00:22:18,588 Nein. Was? 386 00:22:19,255 --> 00:22:20,798 Das habe ich einfach nicht erwartet. 387 00:22:21,299 --> 00:22:22,925 Erwarten Sie was? Die Handschellen? 388 00:22:23,593 --> 00:22:24,843 Nein. 389 00:22:24,844 --> 00:22:26,554 Damit es sich so einfach anfühlt. 390 00:22:27,472 --> 00:22:29,307 Unsere erste Reise als Paar. 391 00:22:36,522 --> 00:22:37,732 Ähm... 392 00:22:39,150 --> 00:22:40,151 Ich, äh... 393 00:22:41,652 --> 00:22:43,654 Ich weiß nicht... 394 00:22:44,822 --> 00:22:46,157 Ich bin nicht wirklich... 395 00:22:48,451 --> 00:22:49,702 Du bist nicht wirklich was? 396 00:22:51,704 --> 00:22:53,331 Auf der Suche nach einer Beziehung? 397 00:22:55,583 --> 00:22:57,584 Warte, wovon redest du? 398 00:22:57,585 --> 00:22:58,878 Ich meine, ich... 399 00:23:00,505 --> 00:23:01,505 Ich finde dich großartig. 400 00:23:01,506 --> 00:23:04,634 Ich suche einfach nicht wirklich für eine Beziehung jetzt. 401 00:23:05,301 --> 00:23:06,385 Machst du Witze? 402 00:23:07,345 --> 00:23:08,763 Nein. 403 00:23:09,430 --> 00:23:10,430 Warte. 404 00:23:10,431 --> 00:23:12,891 Was meinst du damit, Du suchst keine Beziehung? 405 00:23:12,892 --> 00:23:14,559 Wir sind seit vier Monaten zusammen. 406 00:23:14,560 --> 00:23:16,853 Was dachten Sie, was wir hier machen? 407 00:23:16,854 --> 00:23:19,439 Wie meinst du das? Wir hängen rum. Wir haben Spaß. 408 00:23:19,440 --> 00:23:21,692 Wir sehen uns ausschließlich. 409 00:23:22,276 --> 00:23:23,569 Nein, das sind wir nicht. 410 00:23:24,654 --> 00:23:26,363 Worüber redest du? 411 00:23:26,364 --> 00:23:28,949 - Worüber redest du? - Nein, wie vor einem Monat, 412 00:23:28,950 --> 00:23:31,618 Ich sagte, ich wollte dich nicht ungeschützten Geschlechtsverkehr haben 413 00:23:31,619 --> 00:23:33,203 wenn du mit anderen Menschen geschlafen hast, 414 00:23:33,204 --> 00:23:36,581 und das ist der einzige Grund, warum wir, Wissen Sie, ich habe keine Kondome benutzt. 415 00:23:36,582 --> 00:23:40,585 Nein. Du hast gesagt, du wolltest nicht ungeschützten Geschlechtsverkehr haben 416 00:23:40,586 --> 00:23:43,296 wenn wir das auch tun würden mit anderen Menschen. 417 00:23:43,297 --> 00:23:45,590 Nein, ich sagte, ich wollte nicht ungeschützten Geschlechtsverkehr haben 418 00:23:45,591 --> 00:23:48,135 - wenn wir nicht exklusiv wären. - Nein, das hast du nicht gesagt. 419 00:23:48,136 --> 00:23:50,220 Du hast gesagt, dass du nicht willst ungeschützten Geschlechtsverkehr haben 420 00:23:50,221 --> 00:23:52,806 mit irgendjemand anderem aus Gründen der sexuellen Gesundheit, 421 00:23:52,807 --> 00:23:54,308 was ich absolut respektiert habe. 422 00:23:55,309 --> 00:23:57,478 Schläfst du mit anderen Frauen? 423 00:23:58,312 --> 00:23:59,313 Ja. 424 00:24:00,356 --> 00:24:03,942 Äh. Nein, es kommt darauf an, wie Sie definieren... „mit schlafen.“ 425 00:24:03,943 --> 00:24:06,319 Oh mein Gott, ich... ich bin entsetzt. 426 00:24:06,320 --> 00:24:09,531 Ich... trug... Kondome. 427 00:24:09,532 --> 00:24:11,033 Was bist du... 428 00:24:11,534 --> 00:24:13,285 Darüber haben wir gesprochen. Ich verstehe nicht. 429 00:24:13,286 --> 00:24:15,036 Darüber haben wir nie gesprochen. 430 00:24:15,037 --> 00:24:17,956 Schau, ich habe nie gesagt, dass ich es tue auf der Suche nach einer Beziehung. 431 00:24:17,957 --> 00:24:21,835 Wenn es das ist, was Sie wollen, Vielleicht sollten wir aufhören, uns zu sehen. 432 00:24:21,836 --> 00:24:23,712 Wovon zum Teufel redest du? 433 00:24:23,713 --> 00:24:25,797 - Ich sage nur. - Ich mag dich und du magst mich. 434 00:24:25,798 --> 00:24:27,757 Wir sollten auf keinen Fall aufhören einander sehen. 435 00:24:27,758 --> 00:24:29,176 Ich weiß nicht wirklich... 436 00:24:29,177 --> 00:24:31,636 Na ja, können wir das einfach nicht dieses Gespräch führen 437 00:24:31,637 --> 00:24:32,721 wenn ich ans Bett gefesselt bin? 438 00:24:32,722 --> 00:24:33,805 Warum bringst du mich hierher? 439 00:24:33,806 --> 00:24:35,682 Warum solltest du den ganzen Tag verbringen? Benimm dich wie mein Freund? 440 00:24:35,683 --> 00:24:37,309 Warum erzählst du deiner Mutter von mir? 441 00:24:37,310 --> 00:24:39,477 Warum solltest du mich essen? am helllichten Tag? 442 00:24:39,478 --> 00:24:41,897 Wie... Das ist verdammter Boyfriend-Scheiß. 443 00:24:41,898 --> 00:24:43,064 Warum möchtest du, 444 00:24:43,065 --> 00:24:45,609 Halte meine Füße auf diese Weise und mich tief küssen? 445 00:24:45,610 --> 00:24:48,278 Und warum solltest du mich mitbringen? Auf dieser verdammt tollen Reise? 446 00:24:48,279 --> 00:24:49,654 Es ist verdammter Blödsinn! 447 00:24:49,655 --> 00:24:51,574 Du bist gerade irgendwie verrückt. 448 00:24:52,533 --> 00:24:54,035 Ich bin verrückt? 449 00:24:54,535 --> 00:24:57,913 Du bist verdammt verrückt. Du hast mich verfolgt. 450 00:24:57,914 --> 00:24:58,997 Ist es das, was Sie tun? 451 00:24:58,998 --> 00:25:00,415 Du nimmst Frauen mit auf ausgefallene Reisen, 452 00:25:00,416 --> 00:25:02,083 und dann wirfst du sie weg, und du nennst sie verrückt? 453 00:25:02,084 --> 00:25:05,295 - Ist das etwa Ihr... Ihr großer Plan? - Iris, beruhige dich. 454 00:25:05,296 --> 00:25:08,298 Beruhige dich? Sag mir nicht, ich soll mich beruhigen. 455 00:25:08,299 --> 00:25:10,592 Warum machst du das? So eine verdammt große Sache? 456 00:25:10,593 --> 00:25:12,844 - Ich habe nichts falsch gemacht. - Ernsthaft? 457 00:25:12,845 --> 00:25:15,556 Das gefällt mir nicht. Ich bin nicht... Ich bin nicht... Ich mag das nicht. 458 00:25:16,390 --> 00:25:17,391 Sie haben Recht. 459 00:25:17,975 --> 00:25:20,685 Du hast nichts falsch gemacht, damit du so schlafen kannst. 460 00:25:20,686 --> 00:25:22,230 Bist du verdammter Ser... Komm schon. 461 00:25:22,980 --> 00:25:23,981 Iris. 462 00:25:27,693 --> 00:25:28,694 Iris! 463 00:25:34,158 --> 00:25:35,159 Scheiße. 464 00:25:43,584 --> 00:25:44,835 Scheiße. 465 00:25:53,678 --> 00:25:56,137 - Hey, Süße. - Es tut mir Leid. Ich habe dich nicht geweckt, oder? 466 00:25:56,138 --> 00:25:58,640 Nein, ich gehe gerade ins Bett. 467 00:25:58,641 --> 00:26:00,350 Wo bist du? Warum ist es so dunkel? 468 00:26:00,351 --> 00:26:04,020 Ich sitze nur im Auto Weil ich eine Autofahrt machen wollte, 469 00:26:04,021 --> 00:26:05,689 aber ich habe zu viel Whiskey getrunken. 470 00:26:05,690 --> 00:26:08,733 Oh nein, Süße. Whiskey. Man kann keinen Whiskey trinken. 471 00:26:08,734 --> 00:26:10,485 Erinnern Sie sich, was letztes Mal passiert ist? 472 00:26:10,486 --> 00:26:13,280 Mama, Isaac und ich geriet in einen wirklich großen Kampf. 473 00:26:13,281 --> 00:26:14,531 Was ist mit? 474 00:26:14,532 --> 00:26:17,158 Er möchte nicht in einer Beziehung sein. 475 00:26:17,159 --> 00:26:18,868 Oh, Baby. 476 00:26:18,869 --> 00:26:20,537 Mama, ich weiß nicht... Soll ich gehen? 477 00:26:20,538 --> 00:26:23,291 Das ist so seltsam. Ich--ich nicht... 478 00:26:24,083 --> 00:26:27,378 Weißt du, dein Vater hätte mich fast versetzt an unserem Hochzeitstag. 479 00:26:27,878 --> 00:26:29,755 Habe schlimme kalte Füße bekommen. 480 00:26:30,256 --> 00:26:34,343 Habe versucht, mich am Veranstaltungsort im Stich zu lassen etwa eine Stunde bevor wir unsere Gelübde austauschten. 481 00:26:34,927 --> 00:26:38,431 Aber ich würde es nicht zulassen weil ich wusste, dass er mich liebte. 482 00:26:39,265 --> 00:26:40,599 Ihr seid geschieden. 483 00:26:41,267 --> 00:26:42,976 Ja, aber wir wissen beide, dass ich das getan habe. 484 00:26:42,977 --> 00:26:46,480 Mein Punkt ist, manchmal Männer Ich weiß nicht, was für sie das Beste ist. 485 00:26:47,315 --> 00:26:50,775 Wenn ich du wäre, würde ich Isaac nicht zulassen geh einfach so weg. 486 00:26:50,776 --> 00:26:53,069 - Wirklich? - Wirklich. 487 00:26:53,070 --> 00:26:55,030 Geh einfach und rede mit ihm. 488 00:26:55,031 --> 00:26:57,282 Sei dein schönes Selbst. 489 00:26:57,283 --> 00:27:00,035 Zeigen Sie ihm Ihre erstaunlichen Augen. 490 00:27:00,036 --> 00:27:02,120 Zieh dich vielleicht aus. 491 00:27:02,121 --> 00:27:04,247 Zieh die Unterwäsche an, die ich dir gegeben habe. 492 00:27:04,248 --> 00:27:06,708 - Wo ist er gerade? - Ist das Ihr Ernst? 493 00:27:06,709 --> 00:27:10,128 Wer sonst wird dir sagen, dass du deinen Körper benutzen sollst? 494 00:27:10,129 --> 00:27:12,047 Die Gesellschaft sagt mir das jeden Tag, 495 00:27:12,048 --> 00:27:13,631 also ich einfach... Es wäre schön, meine Mutter anzurufen 496 00:27:13,632 --> 00:27:15,633 und lass sie sagen: „Benutze dein Herz.“ 497 00:27:15,634 --> 00:27:18,845 Ich bekomme keine gute Reaktion, wenn ich es sage an junge Leute in deinem Alter. 498 00:27:18,846 --> 00:27:20,806 Es ist wahr. 499 00:27:21,640 --> 00:27:23,558 - Ich liebe dich. - Ich liebe dich auch, Süße. 500 00:27:23,559 --> 00:27:25,185 Ich lege auf. Auf Wiedersehen. 501 00:27:43,829 --> 00:27:44,830 Hey, ich habe gerade... 502 00:28:45,808 --> 00:28:49,478 Bitte, Gott, kannst du bitte? ihn dazu bringen, bei mir zu bleiben? 503 00:28:50,062 --> 00:28:53,065 Ich denke, dass wir es schaffen könnten einander wirklich glücklich. 504 00:29:10,749 --> 00:29:14,252 Wenn Angst zuschlägt, Das Bedürfnis zu rennen wird zum Ursprünglichen. 505 00:29:14,253 --> 00:29:18,965 In dieser Folge werde ich es erklären wie Sie Ihrem Partner helfen können, diesem Drang zu widerstehen. 506 00:29:18,966 --> 00:29:24,053 In den 1970er Jahren führte ich eine Studie darüber durch 12 mutige Paare am Rande der Scheidung. 507 00:29:24,054 --> 00:29:26,557 Meine Erkenntnisse waren faszinierend. 508 00:29:27,391 --> 00:29:28,726 Lassen Sie uns eintauchen. 509 00:29:43,741 --> 00:29:45,493 Guten Morgen! 510 00:29:48,370 --> 00:29:50,748 - Was... Wie spät ist es? - Ich weiß nicht. 511 00:29:53,584 --> 00:29:56,920 Okay, kannst du... kannst du mir jetzt die Handschellen abnehmen? 512 00:29:56,921 --> 00:29:58,172 Ich habe nachgedacht. 513 00:29:59,006 --> 00:30:00,007 Was ist, wenn ich es nicht tue? 514 00:30:01,133 --> 00:30:03,177 Nehmen Sie mir nicht die Handschellen ab? 515 00:30:03,761 --> 00:30:04,887 Ja. 516 00:30:05,471 --> 00:30:07,180 Ich verstehe die Frage nicht. 517 00:30:07,181 --> 00:30:10,267 Was wäre, wenn du mir gibst? 12 Stunden, um es Ihnen zu zeigen... 518 00:30:11,977 --> 00:30:13,729 Was könnten wir zusammen sein? 519 00:30:14,563 --> 00:30:16,231 Sehen Sie, die Sache ist, Du kennst mich nicht wirklich. 520 00:30:16,232 --> 00:30:18,983 Du kennst nur diese Version von mir Das habe ich dir gezeigt, 521 00:30:18,984 --> 00:30:21,653 Aber ich denke, wenn du mich wirklich kennenlernst, Du würdest deine Meinung ändern 522 00:30:21,654 --> 00:30:23,488 über die ganze Beziehungssache. 523 00:30:23,489 --> 00:30:24,572 Iris. 524 00:30:24,573 --> 00:30:26,324 Sehen Sie, ich war die ganze Nacht wach das Lesen dieser Artikel 525 00:30:26,325 --> 00:30:28,117 von dieser Beziehungsexpertin, Sandra James. 526 00:30:28,118 --> 00:30:30,203 Und sie sagte das, wenn du kämpfst 527 00:30:30,204 --> 00:30:31,663 mit deinem Lebensgefährten, 528 00:30:31,664 --> 00:30:33,665 Du solltest im Zimmer bleiben bis du es gelöst hast. 529 00:30:33,666 --> 00:30:34,916 Sie sagt in einigen Fällen: 530 00:30:34,917 --> 00:30:38,294 Paare binden sich buchstäblich aneinander für 24 Stunden. 531 00:30:38,295 --> 00:30:39,379 Iris... 532 00:30:39,380 --> 00:30:41,965 Bleiben wir einfach hier für den Rest des Tages. 533 00:30:41,966 --> 00:30:44,552 Und wenn es am Ende ist, Du willst nicht mit mir zusammen sein, 534 00:30:45,302 --> 00:30:46,719 dann gut. 535 00:30:46,720 --> 00:30:50,014 Nein, nein, ich nicht... Das will ich nicht machen. 536 00:30:50,015 --> 00:30:51,849 Ich glaube nicht Du weißt, was du willst. 537 00:30:51,850 --> 00:30:53,601 Ich glaube, du denkst Du weißt, was du willst, 538 00:30:53,602 --> 00:30:55,019 aber das ist es eigentlich nicht was du willst. 539 00:30:55,020 --> 00:30:56,396 Weil ich nicht denke Du weißt, was du willst. 540 00:30:56,397 --> 00:30:57,814 Wenn Sie wirklich darüber nachgedacht haben was du wolltest, 541 00:30:57,815 --> 00:30:58,898 es wäre nicht das, was du wolltest. 542 00:30:58,899 --> 00:31:00,066 - Okay. - Wenn du das wolltest, 543 00:31:00,067 --> 00:31:01,276 Weil es nicht das wäre, was du willst. 544 00:31:01,277 --> 00:31:02,361 Warum gehst du nicht, ähm... 545 00:31:03,529 --> 00:31:06,239 Warum machst du mir nicht die Handschellen los, und wir können darüber reden? 546 00:31:06,240 --> 00:31:09,075 Was wäre, wenn dies Geschenke des Universums wären? 547 00:31:09,076 --> 00:31:10,159 Ein Geschenk? 548 00:31:10,160 --> 00:31:13,163 Ein Geschenk, das ich dir ersparen könnte vor Selbstsabotage! 549 00:31:13,747 --> 00:31:17,875 Schauen Sie, das ist „Sondras“ Theorie, nicht meine, und sie hat den Doktortitel. 550 00:31:17,876 --> 00:31:20,545 „Sondra“, Sandra, Von wem zum Teufel redest du? 551 00:31:20,546 --> 00:31:21,629 Also, du wirst es tun. 552 00:31:21,630 --> 00:31:23,881 NEIN! Nimm mir die Handschellen ab! 553 00:31:23,882 --> 00:31:26,175 Gut, ich werde dir die Handschellen abnehmen, aber dann muss ich dich einfach erstechen. 554 00:31:26,176 --> 00:31:27,218 - Was? - Es ist wie, 555 00:31:27,219 --> 00:31:29,095 Alles, was ich will, ist, tief zu fühlen 556 00:31:29,096 --> 00:31:30,972 und kommen Sie ins Detail einer Beziehung 557 00:31:30,973 --> 00:31:32,432 und sei verletzlich und habe Liebe. 558 00:31:32,433 --> 00:31:35,144 Das ist es, was ich will. Es ist wie: Lass mich dir Frühstück machen! 559 00:31:37,563 --> 00:31:38,564 Ja. 560 00:31:40,065 --> 00:31:41,900 Frühstück, ja, ja. Mach mir Frühstück. 561 00:31:43,360 --> 00:31:44,361 Wirklich? 562 00:31:45,029 --> 00:31:49,407 Ja. Lasst uns... die 12 Stunden machen. 563 00:31:49,408 --> 00:31:51,784 Lass uns... Lass uns das tun. 564 00:31:51,785 --> 00:31:54,621 Wir müssen uns nur verbinden. 565 00:31:54,622 --> 00:31:56,040 Ja, sicher. 566 00:31:57,041 --> 00:31:58,250 Okay, Frühstück. 567 00:31:59,084 --> 00:32:01,628 Die wichtigste Mahlzeit des Tages. 568 00:32:01,629 --> 00:32:03,588 Frühstück! 569 00:32:09,928 --> 00:32:10,929 Frühstück machen. 570 00:32:11,680 --> 00:32:12,681 Wir machen Frühstück. 571 00:32:15,017 --> 00:32:16,518 French Toast, sein Favorit. 572 00:32:25,819 --> 00:32:26,820 Okay. 573 00:32:27,321 --> 00:32:28,739 Brauche ein Ei, okay. 574 00:32:29,406 --> 00:32:30,407 Brauche ein Ei. 575 00:32:53,180 --> 00:32:56,392 Gott, bitte, bitte lass sie mich nicht töten. 576 00:32:57,768 --> 00:33:00,437 Ich weiß, dass ich nicht perfekt bin, Aber ich glaube nicht, dass ich den Tod verdiene. 577 00:33:01,397 --> 00:33:03,357 Nicht so. 578 00:33:10,739 --> 00:33:11,572 Oh. 579 00:33:11,573 --> 00:33:13,659 Hallo. Hey. 580 00:33:14,910 --> 00:33:16,119 Woher wissen Sie, wo ich wohne? 581 00:33:16,120 --> 00:33:18,246 Es tut mir so leid. Ich weiß nicht, wo du wohnst. 582 00:33:18,247 --> 00:33:21,082 Ich... ich wohne nur im Bauernhaus die Straße runter. 583 00:33:21,083 --> 00:33:24,043 Ich... ich verspreche dir, Ich wusste nicht, dass du hier wohnst. 584 00:33:24,044 --> 00:33:25,671 Du wohnst im Bauernhaus? 585 00:33:26,255 --> 00:33:27,256 Ja. 586 00:33:28,549 --> 00:33:31,551 Äh, tut mir leid, wenn ich vorhin unhöflich wirkte, 587 00:33:31,552 --> 00:33:34,929 aber es gab sie einige örtliche Gymnasiasten 588 00:33:34,930 --> 00:33:38,182 Wer hat versucht zu haben Geschlechtsverkehr im Bach. 589 00:33:38,183 --> 00:33:40,810 Oh ja, ich bin... ich bin ein vollwertiger Erwachsener, 590 00:33:40,811 --> 00:33:43,605 und ich werde nur innerlich sexuell. 591 00:33:44,732 --> 00:33:48,151 Ich habe mich gefragt Wenn du offen wärst, 592 00:33:48,152 --> 00:33:50,987 Ähm, mir ein Ei ausleihen zu lassen. 593 00:33:50,988 --> 00:33:53,322 Ich weiß, das ist verrückt, und ich würde es nicht zurückgeben, 594 00:33:53,323 --> 00:33:55,992 aber ich, äh, ich bin übrigens Iris, 595 00:33:55,993 --> 00:33:59,203 und ich mache French Toast für meinen Freund. 596 00:33:59,204 --> 00:34:01,123 -Steve. - Sein Name ist Isaac. 597 00:34:01,790 --> 00:34:03,584 - Ich bin Steve. - Oh. 598 00:34:04,126 --> 00:34:05,418 Schön dich kennenzulernen, Steve. 599 00:34:05,419 --> 00:34:06,670 Willst du ein Ei? 600 00:34:07,254 --> 00:34:08,379 Ich hätte gerne ein Ei. 601 00:34:28,734 --> 00:34:31,236 Oh, mein verdammter Gott, mag er keinen French Toast? 602 00:34:32,404 --> 00:34:33,405 Mag er... 603 00:34:34,531 --> 00:34:35,865 Nein, er hat French Toast bekommen. 604 00:34:35,866 --> 00:34:37,159 Er bekam French Toast. 605 00:34:37,659 --> 00:34:38,659 Ihm gefiel... 606 00:34:38,660 --> 00:34:40,621 In diesem Diner bekam er French Toast. 607 00:34:41,371 --> 00:34:43,289 Okay, wir machen French Toast. 608 00:34:49,254 --> 00:34:50,881 Das Frühstück wird serviert. 609 00:34:53,258 --> 00:34:54,259 Ich muss pinkeln. 610 00:34:55,469 --> 00:34:57,471 Und wir werden es herausfinden. 611 00:35:03,185 --> 00:35:05,521 Es tut mir Leid. Ich habe völlig vergessen, dass Männer pinkeln. 612 00:35:06,313 --> 00:35:07,730 Aber das macht irgendwie Spaß, oder? 613 00:35:07,731 --> 00:35:11,400 Es könnte sein, dass uns, wenn wir älter sind, 614 00:35:11,401 --> 00:35:14,821 du altersschwache und bettlägerige, Ich halte deinen Penis in einer Schüssel 615 00:35:14,822 --> 00:35:16,155 während du dich entlastest. 616 00:35:16,156 --> 00:35:17,240 Bitte hör auf. 617 00:35:17,241 --> 00:35:18,324 Nicht gelandet. 618 00:35:18,325 --> 00:35:19,952 Es war nicht der richtige Zeitpunkt für einen Witz. 619 00:35:20,452 --> 00:35:22,203 Das verstehe ich vollkommen. 620 00:35:25,415 --> 00:35:27,000 Oh mein Gott. 621 00:35:28,877 --> 00:35:30,546 Etwas dehydriert. 622 00:35:31,839 --> 00:35:32,840 NEIN? 623 00:35:33,715 --> 00:35:34,716 Es tut mir so leid. 624 00:35:39,096 --> 00:35:40,430 Also wie geht's? 625 00:35:40,931 --> 00:35:42,182 Mir geht es gut. 626 00:35:43,016 --> 00:35:44,017 Ja. 627 00:35:44,852 --> 00:35:45,853 Wie geht es dir? 628 00:35:46,812 --> 00:35:47,855 Mir geht es gut. 629 00:35:48,438 --> 00:35:49,857 Hatte nicht wirklich, ähm... 630 00:35:51,650 --> 00:35:53,401 ein Plan nach dem... 631 00:35:53,402 --> 00:35:55,696 nach der Frühstücksidee, so irgendwie einfach... 632 00:35:58,282 --> 00:36:02,077 herausfinden... wie man die Stimmung aufrechterhält. 633 00:36:03,453 --> 00:36:06,623 Soll ich dich fragen, ähm, mehr über deine Kindheit, oder... 634 00:36:08,041 --> 00:36:09,041 Nein, nein. 635 00:36:09,042 --> 00:36:10,127 Warum gehst du nicht... 636 00:36:11,753 --> 00:36:13,422 ...erzähl mir von Deinem? 637 00:36:13,922 --> 00:36:14,964 Ich möchte dich besser kennenlernen. 638 00:36:14,965 --> 00:36:17,425 Nein, nein, es ist... ich will nicht... Ich rede nicht gern über mich. 639 00:36:17,426 --> 00:36:21,178 Ach, komm schon. Du fragst mich die ganzen Fragen die ganze Zeit. 640 00:36:21,179 --> 00:36:22,514 Warum ändern wir es nicht? 641 00:36:23,473 --> 00:36:24,474 Hmm? 642 00:36:26,018 --> 00:36:27,603 Okay, was willst du wissen? 643 00:36:28,186 --> 00:36:30,439 Wie war deine Kindheit? Hast du jemals... 644 00:36:32,357 --> 00:36:33,357 einen Knochen brechen? 645 00:36:33,358 --> 00:36:35,818 Ich meine, wer war dein erster Schwarm? 646 00:36:35,819 --> 00:36:37,279 Ich will alles wissen. 647 00:36:37,988 --> 00:36:39,781 - Okay. - Ja. 648 00:36:40,490 --> 00:36:41,742 Ich kann das tun. 649 00:36:42,367 --> 00:36:43,367 Großartig. 650 00:36:43,368 --> 00:36:46,245 Nun ja, anscheinend war es so eine verrückte Hitzewelle in dieser Nacht, 651 00:36:46,246 --> 00:36:48,039 und meine Mutter wachte auf mitten in der Nacht 652 00:36:48,040 --> 00:36:49,874 bereits zwei Zentimeter erweitert. 653 00:36:49,875 --> 00:36:54,545 Sie sagten, mein Kopf sei so groß dass es tatsächlich ihre Vagina zerrissen hat. 654 00:36:54,546 --> 00:36:56,505 Das hat der Arzt gesagt er hatte noch nie etwas gesehen 655 00:36:56,506 --> 00:36:59,133 - diese Grafik vorher. - Wow. 656 00:36:59,134 --> 00:37:01,761 Bei kleinen Mädchen kommt das wirklich selten vor Hernien bekommen. 657 00:37:01,762 --> 00:37:03,304 Es kommt viel häufiger bei Jungen vor. 658 00:37:03,305 --> 00:37:06,140 Die Art und Weise, wie ich aufgehört habe, ins Bett zu machen war durch klares Träumen, 659 00:37:06,141 --> 00:37:08,184 was mein Therapeut sagte war sehr beeindruckend. 660 00:37:08,185 --> 00:37:09,685 Kann ich ehrlich sein? 661 00:37:09,686 --> 00:37:11,229 Paris ist scheiße. 662 00:37:11,730 --> 00:37:13,022 Nicht jedermanns Sache. 663 00:37:13,023 --> 00:37:15,942 Und ich glaube tatsächlich, die Croissants sind besser bei Dunkin' Donuts. 664 00:37:15,943 --> 00:37:20,029 Ich bin also auf einem Flug nach Amsterdam nach New York, 665 00:37:20,030 --> 00:37:22,657 und mein Freund sagt: „Hier, nimm dieses Essbare“ 666 00:37:22,658 --> 00:37:25,076 und ich dachte, „Okay, ich schätze, das könnte Spaß machen.“ 667 00:37:25,077 --> 00:37:27,662 Ich bekomme sofort eine Panikattacke, 668 00:37:27,663 --> 00:37:29,163 und ich gehe zur Stewardess und ich denke, 669 00:37:29,164 --> 00:37:32,291 „Es geht unter. Das Flugzeug geht unter.“ Wir müssen landen. 670 00:37:43,512 --> 00:37:45,263 Was schaust du dir an? 671 00:37:46,223 --> 00:37:47,557 Ist es ein Vogel? 672 00:37:48,141 --> 00:37:49,393 Ja, ja, es war ein Vogel. 673 00:37:51,561 --> 00:37:52,603 Es war ein Vogel. 674 00:37:52,604 --> 00:37:56,440 Also, in der sechsten Klasse, Ich habe diesen Tanz bei einer Talentshow gemacht, 675 00:37:56,441 --> 00:37:59,027 und es war schwer zu sagen, 676 00:37:59,528 --> 00:38:01,237 ob es gut war oder nicht, 677 00:38:01,238 --> 00:38:04,198 aber ich bin verknallt der noch nie zuvor mit mir gesprochen hatte, 678 00:38:04,199 --> 00:38:05,324 fragte mich am nächsten Tag, 679 00:38:05,325 --> 00:38:07,577 also das denke ich gern das hatte etwas damit zu tun. 680 00:38:08,161 --> 00:38:09,453 Ein Tanz? 681 00:38:09,454 --> 00:38:10,538 Ja, es war... 682 00:38:10,539 --> 00:38:13,125 Es war so lächerlich. 683 00:38:13,709 --> 00:38:16,920 Das klingt nicht lächerlich. Das klingt süß. 684 00:38:17,671 --> 00:38:18,754 Ich würde es gerne sehen. 685 00:38:18,755 --> 00:38:21,298 Ja, eines Tages werde ich dir das Video zeigen. 686 00:38:21,299 --> 00:38:24,302 Nein, nein, nein, tanze für mich. 687 00:38:24,970 --> 00:38:26,178 Ich will es live sehen. 688 00:38:26,179 --> 00:38:28,639 Ich werde keinen Tanz für dich aufführen. Das ist verrückt. 689 00:38:28,640 --> 00:38:31,183 Aufleuchten. Ich würde es wirklich gerne sehen. 690 00:38:31,184 --> 00:38:34,437 Und... Und wenn Sie ein... haben eine Aufnahme davon, das ist perfekt. 691 00:38:34,438 --> 00:38:37,524 Du könntest... im Wohnzimmer üben. 692 00:38:39,484 --> 00:38:40,484 Ernsthaft? 693 00:38:40,485 --> 00:38:44,281 Ich will den Tanz sehen Das hat deinen Schwarm überzeugt. 694 00:38:45,282 --> 00:38:47,492 Du bist so ein toller Tänzer. Wir wissen das. 695 00:38:48,493 --> 00:38:50,578 Es würde so viel Spaß machen. Aufleuchten. 696 00:38:50,579 --> 00:38:51,662 Bitte? 697 00:38:51,663 --> 00:38:55,208 Okay, mir wird langsam langweilig über mich selbst zu reden. 698 00:38:55,792 --> 00:38:57,668 Äh, vielleicht ist es gut die Energie hochschalten. 699 00:38:57,669 --> 00:38:59,211 - Okay. - Schalten Sie es hoch. 700 00:38:59,212 --> 00:39:00,921 - Ich schalte es hoch. - Lass uns gehen. 701 00:39:00,922 --> 00:39:02,423 In Ordnung. Das werde ich tun. Ich komme wieder. 702 00:39:02,424 --> 00:39:03,674 Alles klar, großartig. 703 00:39:03,675 --> 00:39:05,343 - Okay. - In Ordnung. 704 00:39:07,095 --> 00:39:09,388 Oh Scheiße. Scheiß auf mein Leben. 705 00:40:00,982 --> 00:40:02,067 Verdammt. 706 00:40:11,034 --> 00:40:12,410 Hilfe, Hilfe. helfen! 707 00:40:13,036 --> 00:40:14,830 Hey! Hey! 708 00:40:15,580 --> 00:40:16,581 Helfen! 709 00:40:18,625 --> 00:40:19,751 Helfen! 710 00:40:20,335 --> 00:40:21,794 Bitte, komm schon! 711 00:40:21,795 --> 00:40:23,712 Nein, nein, nein, komm schon. Komm zurück! 712 00:40:23,713 --> 00:40:25,257 Hey, ist alles in Ordnung? 713 00:40:26,258 --> 00:40:27,383 Ja. 714 00:40:27,384 --> 00:40:28,551 Ja, alles ist in Ordnung. 715 00:40:28,552 --> 00:40:32,388 Ich habe... ich habe mich nur, ähm, gefragt als du bereit sein wolltest. 716 00:40:32,389 --> 00:40:34,640 Ich brauche nur noch ein paar Minuten und ich bin gleich wieder da. 717 00:40:34,641 --> 00:40:35,724 Okay, großartig. 718 00:40:35,725 --> 00:40:36,851 Whoo! 719 00:40:36,852 --> 00:40:37,769 Whoo. 720 00:40:43,066 --> 00:40:47,069 Habe keine Knie eines 11-Jährigen mehr. 721 00:40:47,070 --> 00:40:48,779 Magst du modernen Tanz? 722 00:40:51,408 --> 00:40:52,909 Oder bist du eher ein Jazz-Girl? 723 00:41:08,508 --> 00:41:11,343 Okay, willst du die Karten wechseln? Oder willst du diese Karten behalten? 724 00:41:11,344 --> 00:41:13,804 Deine... linke Hand. 725 00:41:13,805 --> 00:41:14,973 - Dieses hier? - Mm-hmm. 726 00:41:16,016 --> 00:41:17,559 Oh, es war eine Zwei. 727 00:41:20,979 --> 00:41:23,022 Au, au, es brennt. 728 00:41:23,023 --> 00:41:24,982 - Es... Es brennt. - Ja. 729 00:41:24,983 --> 00:41:28,320 Ja, manchmal Dinge die weh tun, sind gut für uns. 730 00:41:28,904 --> 00:41:30,655 So würde ich schwanger aussehen. 731 00:41:33,950 --> 00:41:35,660 Ich mache nur Spaß. Jesus Christus. 732 00:41:42,876 --> 00:41:44,127 Au! 733 00:41:44,669 --> 00:41:46,296 Ist es ein Ass? 734 00:41:47,130 --> 00:41:48,130 Nein. 735 00:41:59,768 --> 00:42:00,768 Wow. 736 00:42:00,769 --> 00:42:02,395 Ich meine... 737 00:42:03,188 --> 00:42:05,147 Ich meine, ich würde klatschen, aber... 738 00:42:12,280 --> 00:42:13,281 Mmm. 739 00:42:14,199 --> 00:42:15,075 Ähm... 740 00:42:17,202 --> 00:42:20,497 Habe ich Ihnen jemals von der Geschichte erzählt? wann habe ich meine Cousine geküsst? 741 00:42:21,248 --> 00:42:23,040 Nein, das klingt ziemlich seltsam. 742 00:42:23,041 --> 00:42:26,795 Zu meiner Verteidigung muss ich sagen, dass ich betrunken war bei einem Familientreffen. 743 00:42:27,295 --> 00:42:30,507 Ich hatte seit sechs Monaten keinen Mann mehr berührt, und ich dachte, er wäre ein Kellner. 744 00:42:31,007 --> 00:42:32,008 Huch. 745 00:42:33,260 --> 00:42:36,471 Ich dachte, es würde zum Lachen führen. Ich dachte, du würdest es lustig finden. 746 00:42:39,140 --> 00:42:41,475 Eigentlich habe ich meine Cousine auch einmal geküsst. 747 00:42:41,476 --> 00:42:43,978 Okay, wir sind beide Cousin-Küsse. 748 00:42:43,979 --> 00:42:48,899 Das kann schlimmer sein, weil Ich wusste definitiv, dass sie meine Cousine war. 749 00:42:48,900 --> 00:42:50,317 Oh mein Gott. 750 00:42:50,318 --> 00:42:51,944 Wir müssen das auspacken. 751 00:42:51,945 --> 00:42:53,445 - Das ist eine lange Geschichte. - Ich will es hören. 752 00:42:53,446 --> 00:42:55,322 Also, wie alt warst du und was... 753 00:42:55,323 --> 00:42:56,615 Es sind 12 Stunden vergangen. 754 00:42:56,616 --> 00:42:59,410 Ja. Ja, erzähl mir einfach zuerst eine Geschichte. 755 00:42:59,411 --> 00:43:01,412 Es sind 12 Stunden vergangen, Iris. 756 00:43:01,413 --> 00:43:04,666 Ich denke, du kannst mir jetzt die Handschellen abnehmen. 757 00:43:05,917 --> 00:43:08,753 Ja, das werde ich, sofort. 758 00:43:10,463 --> 00:43:12,089 Ähm, wo ist der Schlüssel? 759 00:43:12,090 --> 00:43:14,676 Ich glaube, es ist unten. Äh, ja, ich glaube, es ist gefallen. 760 00:43:24,978 --> 00:43:29,064 Ähm, hat sich etwas geändert? über deine, ähm, Gefühle 761 00:43:29,065 --> 00:43:31,483 dafür, dass wir zusammen sind? 762 00:43:31,484 --> 00:43:33,153 Äh, ich weiß es nicht. 763 00:43:36,531 --> 00:43:38,991 - Wirklich? - Ich meine, äh, 764 00:43:38,992 --> 00:43:42,036 Warum nimmst du mir nicht die Handschellen ab, und wir können darüber reden? 765 00:43:42,037 --> 00:43:44,121 Warum können wir jetzt nicht darüber reden? 766 00:43:44,122 --> 00:43:46,582 Es sind 12 Stunden vergangen. Nehmen Sie mir die Handschellen ab. 767 00:43:46,583 --> 00:43:48,292 Ich... ich werde es tun. 768 00:43:48,293 --> 00:43:49,460 Ich... das denkst du einfach nicht 769 00:43:49,461 --> 00:43:51,587 - Gibt es hier etwas Besonderes? - Iris. 770 00:43:51,588 --> 00:43:53,339 - Iris... Nein, nein. - Nein, nein. Lass mich ausreden. 771 00:43:53,340 --> 00:43:56,300 - Lass mich einfach... - Ich mache das nicht mehr. Okay? 772 00:43:56,301 --> 00:43:57,426 - Aufleuchten. - Ich versuche es nur zu sagen 773 00:43:57,427 --> 00:43:58,677 - dass es wirklich schwer ist, Leute zu treffen ... - Nein. 774 00:43:58,678 --> 00:43:59,762 ...oder zumindest fällt es mir schwer 775 00:43:59,763 --> 00:44:00,846 - um Leute kennenzulernen. - Iris, ich, ähm... 776 00:44:00,847 --> 00:44:03,307 - Und das ist etwas, das schwer ist... - Meine Geduld geht hier wirklich zur Neige. 777 00:44:03,308 --> 00:44:04,767 ...es ist wirklich schwer, eine Verbindung herzustellen. 778 00:44:04,768 --> 00:44:06,811 Fick dich! Nimm mir jetzt die Handschellen ab, du verdammter Psycho. 779 00:44:08,563 --> 00:44:11,315 Du gehst buchstäblich ins Gefängnis. 780 00:44:11,316 --> 00:44:13,192 - Weißt du das? - Was? 781 00:44:13,193 --> 00:44:14,943 Das ist eine Straftat. Entführung. 782 00:44:14,944 --> 00:44:16,612 Ich habe dich nicht entführt. 783 00:44:16,613 --> 00:44:17,821 Das hast du auf jeden Fall getan. 784 00:44:17,822 --> 00:44:19,156 Schau mich an. Schau mich an. 785 00:44:19,157 --> 00:44:20,240 Du wolltest gefesselt sein. 786 00:44:20,241 --> 00:44:22,493 Das war deine verdammte Idee! Du hast gesagt, dass es dir gefallen hat. 787 00:44:22,494 --> 00:44:24,745 Oh mein Gott, nicht für mehr als 20 Stunden! 788 00:44:24,746 --> 00:44:25,829 Du hast dem zugestimmt! 789 00:44:25,830 --> 00:44:28,123 Du hast gedroht, mich zu erstechen! 790 00:44:28,124 --> 00:44:30,417 Ich habe nur Witze gemacht! 791 00:44:30,418 --> 00:44:31,919 Ich hatte nicht das Gefühl, dass du Witze machst. 792 00:44:33,046 --> 00:44:35,756 - Ja. - Du hast wirklich gedacht, dass ich dich erstechen würde? 793 00:44:35,757 --> 00:44:38,133 Ja, du schienst wirklich verdammt manisch. 794 00:44:38,134 --> 00:44:39,719 Und dann ging es weiter mich nicht gehen zu lassen. 795 00:44:40,303 --> 00:44:41,595 Und dann hast du mir erzählt, dass du fast erstochen hättest 796 00:44:41,596 --> 00:44:43,013 Dein Ex-Freund als er mit dir Schluss machte. 797 00:44:43,014 --> 00:44:45,182 Das war nur ein Gedanke das ging mir durch den Kopf. 798 00:44:45,183 --> 00:44:48,936 Ich würde weder ihn noch dich wirklich erstechen. Für wen zum Teufel hältst du mich? 799 00:44:48,937 --> 00:44:50,729 Ich hatte das Gefühl, dass es so war im Bereich des Möglichen. 800 00:44:50,730 --> 00:44:52,439 Nein, nein, nein, nein, nein. Ich habe dich nicht entführt. 801 00:44:52,440 --> 00:44:54,942 Ich wollte dich nicht hierherbringen und, so ähnlich, 802 00:44:54,943 --> 00:44:57,319 Bring dich zum Haus und fang dir eine Falle, okay? 803 00:44:57,320 --> 00:44:59,238 Das ist nicht der einzige Weg jemanden entführen. 804 00:44:59,239 --> 00:45:02,158 Du hast mich nicht gehen lassen! Das ist Entführung. 805 00:45:04,244 --> 00:45:05,912 So bekamen sie O.J. 806 00:45:06,996 --> 00:45:08,997 - Was? - O.J. Simpson. 807 00:45:08,998 --> 00:45:11,917 Ja, der Grund, warum er ins Gefängnis ging liegt daran, dass er verurteilt wurde 808 00:45:11,918 --> 00:45:14,421 jemanden nicht gehen zu lassen sein Hotelzimmer in Las Vegas. 809 00:45:15,588 --> 00:45:16,588 Das ist richtig. 810 00:45:16,589 --> 00:45:19,426 Zu 33 Jahren verurteilt. Neun serviert. 811 00:45:21,803 --> 00:45:23,680 Du bist so am Arsch. Nehmen Sie mir die Handschellen ab. 812 00:45:24,264 --> 00:45:26,056 Nun, jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll. 813 00:45:26,057 --> 00:45:27,808 Äh, nimm mir die Handschellen ab? 814 00:45:27,809 --> 00:45:30,769 Ich kann nicht ins Gefängnis gehen. Ich... ich kann nicht ins Gefängnis gehen. 815 00:45:30,770 --> 00:45:32,688 - Oh mein Gott. - Sie werden mich bei lebendigem Leib fressen. 816 00:45:32,689 --> 00:45:34,982 - Ich werde nicht zur Polizei gehen. - Ich kann nicht ins Gefängnis gehen. 817 00:45:34,983 --> 00:45:36,567 Wie kann ich dir glauben? 818 00:45:36,568 --> 00:45:38,527 Das werde ich nicht! Ich werde es einfach tun Erzähl es allen, die du jemals getroffen hast 819 00:45:38,528 --> 00:45:40,238 Dass du verdammt verrückt bist! 820 00:45:43,408 --> 00:45:44,908 Das werde ich nicht. Das werde ich nicht tun. 821 00:45:44,909 --> 00:45:46,995 Das werde ich nicht tun. Ich habe nur Spaß gemacht. 822 00:45:48,121 --> 00:45:49,121 Ich bin eigentlich nicht... 823 00:45:49,122 --> 00:45:51,373 Iris! Iris! Au. 824 00:45:51,374 --> 00:45:52,958 Was machst du? Verschwinde von mir! 825 00:45:55,086 --> 00:45:56,462 Au. 826 00:45:56,463 --> 00:45:57,796 Was zum... 827 00:46:01,593 --> 00:46:04,929 Iris, nimm mir die Handschellen ab. 828 00:46:06,473 --> 00:46:07,724 Oh mein Gott. 829 00:46:08,975 --> 00:46:10,226 Iris! 830 00:46:14,314 --> 00:46:15,732 Scheiße! 831 00:46:18,651 --> 00:46:20,152 Hallo. Du hast Max erreicht. 832 00:46:20,153 --> 00:46:22,280 Hinterlassen Sie eine Nachricht, und ich rufe dich zurück. 833 00:46:22,864 --> 00:46:25,824 Hallo, Mädchen, ähm, Ich habe eine kleine Situation, 834 00:46:25,825 --> 00:46:28,452 Und du musst mich hier treffen, So, genau jetzt. 835 00:46:28,453 --> 00:46:30,954 Wenn Sie so schnell wie möglich kommen könnten das wäre toll. 836 00:46:30,955 --> 00:46:32,540 Liebe dich. Tschüss. 837 00:46:41,966 --> 00:46:43,383 Es tut mir Leid. Was ist hier los? 838 00:46:48,264 --> 00:46:49,516 Was soll ich tun? 839 00:46:50,099 --> 00:46:51,351 Was sollten Sie tun? 840 00:46:51,976 --> 00:46:53,978 Was sollten Sie tun? 841 00:46:54,562 --> 00:46:55,396 Hmm. 842 00:46:55,939 --> 00:46:59,816 Lassen Sie mich Kenny tatsächlich fragen: weil er Law and Order liebt. 843 00:46:59,817 --> 00:47:02,444 Nein, nein, nein. Du kannst Kenny nicht anrufen. Niemand sonst kann es wissen. 844 00:47:02,445 --> 00:47:03,530 Oh, ähm... 845 00:47:04,072 --> 00:47:05,489 Er ist im Auto. 846 00:47:05,490 --> 00:47:07,074 Warum hast du Kenny mitgebracht? 847 00:47:07,075 --> 00:47:08,367 Wie konnte ich meinen Freund nicht mitbringen? 848 00:47:08,368 --> 00:47:10,452 zur romantischen Oase Das ist High Falls, New York? 849 00:47:10,453 --> 00:47:12,371 Weil ich dein bester Freund bin, und ich brauchte Hilfe. 850 00:47:12,372 --> 00:47:13,705 Richtig, und deshalb er wartet im Auto, 851 00:47:13,706 --> 00:47:15,415 Denn was wäre, wenn du so wärst, nackt oder so? 852 00:47:15,416 --> 00:47:19,127 Dein erster Gedanke war, dass ich nackt war und ich konnte meine Kleidung nicht finden? 853 00:47:19,128 --> 00:47:20,212 Nun, ich weiß es nicht. 854 00:47:20,213 --> 00:47:22,589 Es lag definitiv nicht daran, dass du gehalten hast dein Beinahe-Freund gefangen. 855 00:47:22,590 --> 00:47:24,800 Sag Kenny, er soll nach Hause gehen. 856 00:47:24,801 --> 00:47:26,927 - Sag Kenny, er soll nach Hause gehen. - Okay, okay, das werde ich. 857 00:47:26,928 --> 00:47:29,638 Hey, tut mir leid, dass ich störe. 858 00:47:29,639 --> 00:47:32,057 Ich war nur, ähm, Alleine da draußen ist es ziemlich beängstigend. 859 00:47:32,058 --> 00:47:33,892 - Kenny! - Hey, Iris! 860 00:47:33,893 --> 00:47:35,310 Hallo. Ähm... 861 00:47:35,311 --> 00:47:36,687 Baby, du musst gehen. 862 00:47:36,688 --> 00:47:38,814 Wir haben welche Damensachen, die es zu klären gilt. 863 00:47:38,815 --> 00:47:41,400 - Ach, was? Ich dachte, wir würden uns entspannen. - Ja. 864 00:47:41,401 --> 00:47:43,318 Vielleicht kann ich dir etwas Gutes tun oder so. 865 00:47:43,319 --> 00:47:47,406 Oh, das hört sich so schön an, aber Iris ist, ähm 866 00:47:47,407 --> 00:47:49,074 sie hat Krämpfe. 867 00:47:49,075 --> 00:47:50,951 Ich bin einfach eng. Viele Krämpfe. 868 00:47:50,952 --> 00:47:54,121 Es ist, ähm, etwas mit denen wir allein klarkommen müssen, also... 869 00:47:54,122 --> 00:47:56,207 Okay, ja. 870 00:47:58,585 --> 00:47:59,669 Wo ist Isaac? 871 00:48:02,463 --> 00:48:06,300 Wir hatten einen Streit, und er nahm ein Uber... nach Hause. 872 00:48:06,301 --> 00:48:08,218 Oh nein. 873 00:48:08,219 --> 00:48:09,761 - Ja. - Wirklich? 874 00:48:09,762 --> 00:48:12,431 Ich mochte ihn wirklich. Er ist wirklich cool. 875 00:48:12,432 --> 00:48:14,558 - Er war cool. - Ja. 876 00:48:14,559 --> 00:48:16,602 Nun, hoffentlich euch könnten wieder zusammenkommen. 877 00:48:16,603 --> 00:48:18,270 Ja, sicher. 878 00:48:18,271 --> 00:48:19,771 Ja. Okay. 879 00:48:19,772 --> 00:48:22,858 Ähm, okay, ja. Nun, ich lasse euch 880 00:48:22,859 --> 00:48:25,194 Zeit mit Freunden verbringen und dann... 881 00:48:26,487 --> 00:48:27,988 Ja, ich werde es einfach benutzen schnell ins Badezimmer. 882 00:48:27,989 --> 00:48:29,281 - Und dann mach dich auf den Weg. - Oh, ähm... 883 00:48:29,282 --> 00:48:30,949 Nein, meine Liebe. 884 00:48:30,950 --> 00:48:32,159 Ich werde dich zu sehr vermissen. 885 00:48:32,160 --> 00:48:34,369 Warum pinkelst du nicht einfach draußen? wie alle Jungs? 886 00:48:34,370 --> 00:48:36,497 Pinkeln Sie draußen. Es ist eine wunderschöne Nacht. 887 00:48:37,123 --> 00:48:39,709 Ähm, nein, ich glaube, ich gehe lieber einfach hinein. 888 00:48:40,293 --> 00:48:41,376 Das Badezimmer ist kaputt. 889 00:48:41,377 --> 00:48:43,754 Na ja, was hast du benutzt? 890 00:48:43,755 --> 00:48:45,339 Das Badezimmer im Obergeschoss. 891 00:48:45,340 --> 00:48:47,424 Okay, nun gut, ich werde das einfach verwenden. 892 00:48:47,425 --> 00:48:50,136 Nein. Nein. 893 00:48:54,932 --> 00:48:58,477 Okay, was ist los? Warum kann ich die Toilette nicht benutzen? 894 00:48:58,478 --> 00:49:00,520 Ist dort etwa eine Leiche? oder so? 895 00:49:02,565 --> 00:49:04,650 Das sind solche Witze, Kenny. 896 00:49:04,651 --> 00:49:05,901 Du bist verrückt. 897 00:49:10,448 --> 00:49:12,574 Okay, ja, Dann gehe ich einfach auf die Toilette. 898 00:49:12,575 --> 00:49:15,452 Okay, wenn du da hochgehst, werden wir... 899 00:49:15,453 --> 00:49:17,287 Sei einfach ganz ruhig 900 00:49:17,288 --> 00:49:19,039 weil der Nachbar sich beschwert hat. 901 00:49:19,040 --> 00:49:21,416 - Oh nein. - Wir müssen alle ganz ruhig sein 902 00:49:21,417 --> 00:49:23,836 und benutze die linke Tür, welches offen ist. 903 00:49:24,545 --> 00:49:26,838 Benutzen Sie nicht die richtige Tür, weil... nicht. 904 00:49:26,839 --> 00:49:28,507 Gehen Sie einfach durch die linke offene Tür. 905 00:49:28,508 --> 00:49:30,760 Das hast du verstanden, oder? Du gehst einfach links hinein. 906 00:49:31,427 --> 00:49:32,428 Okay. 907 00:49:33,429 --> 00:49:34,430 Danke schön. 908 00:49:42,146 --> 00:49:43,480 Warum hast du Kenny mitgebracht? 909 00:49:43,481 --> 00:49:45,524 Du weißt, ich fahre nicht gern. 910 00:49:56,494 --> 00:49:58,079 Hmm? 911 00:49:59,330 --> 00:50:00,248 Ja. 912 00:50:34,949 --> 00:50:36,033 Hallo? 913 00:50:47,545 --> 00:50:48,546 Hey. 914 00:50:49,839 --> 00:50:52,090 Isaac wird mit Handschellen ans Bett gefesselt und Iris der Entführung beschuldigen. 915 00:50:52,091 --> 00:50:54,092 - Max, was zum Teufel? - Es tut mir Leid. 916 00:50:54,093 --> 00:50:56,178 Weißt du, ich kann nichts behalten von Kenny. Das wissen Sie. 917 00:50:56,179 --> 00:50:58,180 Warum beschuldigt er Sie der Entführung? 918 00:50:58,181 --> 00:51:00,932 Weil ich ihn ans Bett gekettet habe und ich ließ ihn nicht gehen. 919 00:51:00,933 --> 00:51:02,976 Aber ich wollte, dass er mich kennenlernt, 920 00:51:02,977 --> 00:51:04,811 und ich habe es nicht gemerkt es war technisch gesehen illegal, 921 00:51:04,812 --> 00:51:06,646 und ich dachte, dass er es war Ich liebe es wirklich. 922 00:51:06,647 --> 00:51:08,523 Ja, aber er liebte es nicht, 923 00:51:08,524 --> 00:51:10,066 und jetzt droht er zur Polizei gehen. 924 00:51:10,067 --> 00:51:13,445 Und ich habe es gegoogelt, und Entführung ist Mindestens fünf Jahre Gefängnis. 925 00:51:13,446 --> 00:51:15,113 Zwanzig ist wahrscheinlicher. 926 00:51:15,114 --> 00:51:17,032 Wenn du fünf bekommst, Du könntest wahrscheinlich aussteigen 927 00:51:17,033 --> 00:51:18,867 in zweieinhalb mit gutem Benehmen. 928 00:51:18,868 --> 00:51:20,494 Sehen Sie, der Law-and-Order-Typ. 929 00:51:20,495 --> 00:51:23,747 Warum gehst du nicht zur Polizei? Es ist Ihr Wort gegen seins. 930 00:51:23,748 --> 00:51:25,248 Sein Onkel ist Senator. 931 00:51:25,249 --> 00:51:27,292 Sein Wort wird buchstäblich bestätigt von der US-Regierung. 932 00:51:27,293 --> 00:51:30,295 - Okay, das ist nicht gut. - Igitt, welcher Senator? 933 00:51:30,296 --> 00:51:32,130 Ich weiß nicht. Es ist Wisconsin oder Minnesota. 934 00:51:32,131 --> 00:51:33,298 Ich verwirre sie. 935 00:51:33,299 --> 00:51:35,050 Schaut mal, Leute, solange es keine... gibt 936 00:51:35,051 --> 00:51:36,427 Es gibt physische Beweise. 937 00:51:37,261 --> 00:51:40,138 Schau, ich habe ihm mit dem Ellbogen ins Auge gestoßen 938 00:51:40,139 --> 00:51:41,765 als ich versuchte, ihm wieder Handschellen ans Bein zu legen, 939 00:51:41,766 --> 00:51:43,809 und letztlich Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll, Kenny, 940 00:51:43,810 --> 00:51:45,353 aber er entwickelt ein blaues Auge. 941 00:51:52,360 --> 00:51:53,985 Ich muss ihn sehen. 942 00:51:56,072 --> 00:51:57,198 - Scheiße. - Kenny? 943 00:51:58,115 --> 00:51:59,991 Kenny? Kenny, bitte. 944 00:52:05,206 --> 00:52:06,206 Kenny! 945 00:52:06,207 --> 00:52:08,750 Kenny, nein! NEIN! 946 00:52:12,922 --> 00:52:14,465 Ehrlich gesagt ist es wirklich schlimm. 947 00:52:15,174 --> 00:52:16,842 Oh mein Gott! Ich gehe ins Gefängnis. 948 00:52:16,843 --> 00:52:19,553 Nein, nein, nein, nein, nein, nein. 949 00:52:19,554 --> 00:52:21,472 Wir kommen alle ins Gefängnis. 950 00:52:22,306 --> 00:52:23,765 - Was? - Nun, 951 00:52:23,766 --> 00:52:26,560 Okay, Max war also hier bei dir schon seit einiger Zeit, 952 00:52:26,561 --> 00:52:30,105 und Isaac hat sie und mich bereits gesehen sehe ihn ans Bett gekettet, 953 00:52:30,106 --> 00:52:31,690 und dann lässig den Raum verlassen. 954 00:52:31,691 --> 00:52:34,776 Jetzt könnte ich wahrscheinlich aussteigen im Moment unversehrt 955 00:52:34,777 --> 00:52:37,112 wenn ich sofort zur Polizei gehen würde 956 00:52:37,113 --> 00:52:39,364 oder ihn sofort entfesselt haben. 957 00:52:39,365 --> 00:52:42,492 Aber Max, das ist sie mit ziemlicher Sicherheit werde ein Komplize sein. 958 00:52:42,493 --> 00:52:46,371 Aber zum Glück für euch, Ich bin der Typ, der mit dem Schiff untergeht, 959 00:52:46,372 --> 00:52:49,917 und Max hier ist meine Dame und mein Schiff. 960 00:52:50,501 --> 00:52:52,419 Okay, ich bin also mit einem Visum hier. 961 00:52:52,420 --> 00:52:54,921 Wenn mir eine Mittäterschaft vorgeworfen wird zur Entführung, 962 00:52:54,922 --> 00:52:56,548 Ich werde definitiv abgeschoben. 963 00:52:56,549 --> 00:52:58,049 - Oh mein Gott. - Scheiße. 964 00:52:58,050 --> 00:52:59,759 - Okay, das ist wirklich schlimm. - Okay. 965 00:52:59,760 --> 00:53:03,096 Ähm, was wäre, wenn wir ihn geben würden? irgendeine Art Kopfverletzung 966 00:53:03,097 --> 00:53:05,307 das verursacht irgendeine Form von Amnesie? 967 00:53:05,308 --> 00:53:07,142 Oh mein Gott! Wir lassen ihn die ganze Sache vergessen. 968 00:53:07,143 --> 00:53:09,519 Lasst uns das tun! Lasst uns das tun! Wir haben seinen Kopf getroffen! 969 00:53:09,520 --> 00:53:11,479 - Was? Was zum Teufel? - Wir haben seinen Kopf getroffen. 970 00:53:11,480 --> 00:53:13,106 - Lasst uns das tun! - Okay, das können wir machen. 971 00:53:13,107 --> 00:53:15,775 Nein, nein. Leute, wir werden nicht... Wir können ihm keine Kopfverletzung zufügen 972 00:53:15,776 --> 00:53:17,944 das verursacht Amnesie ohne ihn zu töten. 973 00:53:17,945 --> 00:53:20,155 - Wir könnten ihn töten. - Was? 974 00:53:20,156 --> 00:53:23,366 - Was? NEIN! - Wir töten ihn nicht. 975 00:53:23,367 --> 00:53:24,993 Nun, du hast bereits damit gedroht, ihn zu erstechen, 976 00:53:24,994 --> 00:53:27,079 und es gibt viele Waldgebiete einen Körper verstecken. 977 00:53:28,039 --> 00:53:29,831 Ich habe viele Springmesser gefunden. 978 00:53:29,832 --> 00:53:31,583 Es gibt auch Küchenmesser. 979 00:53:31,584 --> 00:53:33,627 Wir werden ihn nicht ermorden! 980 00:53:34,754 --> 00:53:37,339 - Wir machen offensichtlich Witze. - Wir machen Witze, Kenny. 981 00:53:37,340 --> 00:53:39,674 Dann sagen Sie, dass Sie Witze machen! 982 00:53:39,675 --> 00:53:41,885 - Whoa. - Ich habe einfach das Gefühl, ja, wenn du Witze machst, 983 00:53:41,886 --> 00:53:44,220 Dann sagen Sie, dass Sie gerade Witze machen. 984 00:53:44,221 --> 00:53:46,514 damit wir alle auf einer Wellenlänge sind Weil ich nicht will... 985 00:53:46,515 --> 00:53:48,391 Wenn jemand Witze macht, und ich denke, es ist ernst, 986 00:53:48,392 --> 00:53:49,684 - Es wird ein Problem sein. - Baby, es ist okay. 987 00:53:49,685 --> 00:53:51,896 Okay, mir geht es gut. 988 00:53:52,521 --> 00:53:54,606 Wir werden den kleinen Kerl nicht ermorden. 989 00:53:57,485 --> 00:53:59,486 Okay, um das Thema nicht zu wechseln, aber ich bin so hungrig. 990 00:53:59,487 --> 00:54:01,029 Ich bin verdammt am Verhungern. 991 00:54:01,030 --> 00:54:02,614 Ja, ehrlich gesagt, ich habe auch großen Hunger. 992 00:54:02,615 --> 00:54:05,576 Ich denke, das ist die Ursache meiner Explosion. 993 00:54:10,957 --> 00:54:12,540 Tolle Pasta, Baby. Es ist wirklich gut. 994 00:54:12,541 --> 00:54:14,793 - Es ist wirklich gut. - Ja, du solltest welche haben. 995 00:54:16,629 --> 00:54:19,005 - Du willst keine Pasta? - Ich weiß nicht. 996 00:54:19,006 --> 00:54:20,340 Hast du es vergiftet? 997 00:54:20,341 --> 00:54:22,634 Nein, Isaac. Natürlich habe ich es nicht vergiftet. 998 00:54:22,635 --> 00:54:24,553 Nimm einfach einen verdammten Bissen. 999 00:54:25,846 --> 00:54:27,473 Du willst keinen Bissen? Nehmen Sie einfach einen Bissen. 1000 00:54:28,349 --> 00:54:30,768 Ich will es nicht essen. Ich möchte nicht mehr tun müssen als pinkeln. 1001 00:54:31,686 --> 00:54:34,689 Ich verstehe, aber Kenny ist hier, und er kann Ihnen dabei helfen. 1002 00:54:36,399 --> 00:54:38,108 Oh, das ist eine große Frage. 1003 00:54:38,109 --> 00:54:39,651 Nein, nein! Gott, nein. 1004 00:54:39,652 --> 00:54:42,612 Ich... lass mich einfach gehen. Lass mich gehen. 1005 00:54:42,613 --> 00:54:45,198 - Bitte, lass mich gehen. Ich werde es niemandem erzählen. - Wir haben... Okay. 1006 00:54:45,199 --> 00:54:47,701 Wir haben festgestellt, dass ich nicht vertrauen kann alles, was du sagst. 1007 00:54:47,702 --> 00:54:48,827 Oh! Warten. 1008 00:54:48,828 --> 00:54:50,620 Was ist mit der Droge? mit denen Männer Frauen vergewaltigen? 1009 00:54:50,621 --> 00:54:51,830 - Die Roofie-Droge? - Hmm. 1010 00:54:51,831 --> 00:54:53,248 Das könnten wir versuchen. Er würde sein Gedächtnis verlieren. 1011 00:54:53,249 --> 00:54:54,332 Bitte betäuben Sie mich nicht. 1012 00:54:54,333 --> 00:54:57,794 Nein, das funktioniert nur nachts dass du es nimmst, nichts vorher. 1013 00:54:57,795 --> 00:54:59,546 Oh, verdammt! Sie haben Recht. Scheiße. 1014 00:54:59,547 --> 00:55:03,008 - Denk nach, Max, denk nach. - Du hast das verstanden, Baby. Denken. 1015 00:55:03,009 --> 00:55:05,677 - Kenny, geh mit mir. - Ja, Baby. 1016 00:55:08,264 --> 00:55:09,724 Also, wir sind gleich wieder da. 1017 00:55:15,271 --> 00:55:17,148 Warum kannst du nicht einfach sagen, dass es dir leid tut? 1018 00:55:17,940 --> 00:55:20,316 Mich? Wofür? 1019 00:55:20,317 --> 00:55:22,694 - Dafür, dass du mich weitergeführt hast. - Ich habe dich nicht verführt. 1020 00:55:22,695 --> 00:55:24,320 Du hast mich verfolgt! 1021 00:55:24,321 --> 00:55:27,490 Das bedeutet nicht, dass wir es automatisch sind Ich werde in einer Beziehung sein, Iris. 1022 00:55:27,491 --> 00:55:30,160 Okay. Es tut mir leid, dass ich kein entspanntes Mädchen bin Dabei geht es überhaupt nicht um Engagement. 1023 00:55:30,161 --> 00:55:31,995 Ich versuche nicht, dich zum Entspannen zu bringen. 1024 00:55:31,996 --> 00:55:33,663 - Ja. - Ich versuche nicht, dir etwas zu machen. 1025 00:55:33,664 --> 00:55:35,248 Du hast mir Jakobsmuscheln gemacht! 1026 00:55:35,249 --> 00:55:38,168 Ja, ich habe dir Jakobsmuscheln gemacht. Wovon zum Teufel redest du? 1027 00:55:38,169 --> 00:55:40,795 Du hast die ganze Zeit damit verbracht, umwirbt mich und verfolgt mich 1028 00:55:40,796 --> 00:55:43,506 und du hast mich dazu gebracht, dich zu mögen! 1029 00:55:43,507 --> 00:55:45,091 Warten. Das Problem ist also 1030 00:55:45,092 --> 00:55:48,137 - dass ich dich zu gut behandelt habe? - Oh mein Gott. 1031 00:55:48,804 --> 00:55:51,014 - Du machst wütend. - Ich bin verloren. 1032 00:55:51,015 --> 00:55:53,725 Ich glaube, du magst mich, und du hast einfach Angst. 1033 00:55:53,726 --> 00:55:55,477 Hör auf, mir zu erzählen, wie ich mich fühle. 1034 00:55:55,478 --> 00:55:56,895 Du weißt schon, Sie haben lehrbuchmäßige Intimitätsprobleme, 1035 00:55:56,896 --> 00:55:59,147 Es ist wirklich jedem klar aber wissen Sie, was ich meine? 1036 00:55:59,148 --> 00:56:00,815 Nicht, nicht, nicht... Therapeutisieren Sie mich nicht! 1037 00:56:00,816 --> 00:56:03,360 Tu das nicht! Nicht. 1038 00:56:05,738 --> 00:56:08,365 Es tut mir Leid. Ich habe nur, ähm... 1039 00:56:10,951 --> 00:56:13,287 Ich dachte, wir hätten eine schöne Zeit. 1040 00:56:14,914 --> 00:56:16,082 Wir waren. 1041 00:56:18,918 --> 00:56:19,919 Wir waren. 1042 00:56:21,796 --> 00:56:24,130 Ich habe nur... ich habe dich nie darum gebeten, ähm... 1043 00:56:24,131 --> 00:56:26,299 um meine Kinder zu zeugen oder zu heiraten. 1044 00:56:26,300 --> 00:56:29,260 - Oh, in Ordnung. - Ich habe dich gerade gebeten, nur mit mir auszugehen. 1045 00:56:29,261 --> 00:56:30,553 Aber es ist nie nur das. 1046 00:56:30,554 --> 00:56:33,181 Wir wären tiefer gegangen und tiefer miteinander verflochten, 1047 00:56:33,182 --> 00:56:34,933 und dann irgendwann, 1048 00:56:34,934 --> 00:56:38,019 Weißt du, du würdest mehr wollen. Du würdest mehr wollen. 1049 00:56:38,020 --> 00:56:39,521 Vielleicht würden Sie das auch tun. 1050 00:56:39,522 --> 00:56:41,065 Ja, aber was wäre, wenn ich es nicht getan hätte? 1051 00:56:41,649 --> 00:56:44,734 - Das wäre in Ordnung gewesen. - Was dann? Ich bin das Arschloch? 1052 00:56:44,735 --> 00:56:47,487 Nein, ich wäre das Arschloch. Vielleicht bin ich das schon. 1053 00:56:47,488 --> 00:56:52,618 Ich bin das Arschloch. Das ist es, was Sie den Leuten über mich erzählen können. 1054 00:56:53,327 --> 00:56:55,245 Dann werde ich einfach das verrückte Mädchen sein. 1055 00:57:01,335 --> 00:57:03,837 Hey, tut mir leid. 1056 00:57:03,838 --> 00:57:06,881 Ähm, Max wollte dich sehen. 1057 00:57:06,882 --> 00:57:09,218 Cool. Willst du das übernehmen? Großartig. 1058 00:57:15,057 --> 00:57:17,685 Kenny, komm schon, Mann. Lass mich gehen. 1059 00:57:19,145 --> 00:57:21,981 Es tut mir leid, Mann. Ich möchte es wirklich. Ich habe einfach... 1060 00:57:22,731 --> 00:57:23,732 Ich kann nicht. 1061 00:57:25,442 --> 00:57:29,363 - Das ist verrückt. - Ich sage dir was. 1062 00:57:30,406 --> 00:57:32,575 Ich werde nicht zulassen, dass sie dich töten. 1063 00:57:33,659 --> 00:57:35,995 Das ist deine Linie? Mord? 1064 00:57:39,874 --> 00:57:41,082 Ja. 1065 00:57:41,083 --> 00:57:43,752 Ich weiß. Ich weiß. So peinlich. Ähm... 1066 00:57:44,503 --> 00:57:46,505 Sie würde diese Erinnerung offensichtlich gerne löschen. 1067 00:57:47,673 --> 00:57:49,090 Du tust? Oh mein Gott. 1068 00:57:49,091 --> 00:57:50,550 Kannst du es mir jetzt schicken? 1069 00:57:50,551 --> 00:57:51,885 Ja, wir sind gerade in der Natur, 1070 00:57:51,886 --> 00:57:54,429 Es ist also eigentlich ganz einfach für uns ein Feuer anzünden. Das ist großartig. 1071 00:57:54,430 --> 00:57:57,557 Oh, vielen Dank. Du bist wirklich ein Lebensretter. 1072 00:57:57,558 --> 00:57:59,142 Liebe Grüße an Tante Jasmine. 1073 00:57:59,143 --> 00:58:00,227 Okay. Tschüss, Mädchen. 1074 00:58:01,645 --> 00:58:03,229 Wer war das? 1075 00:58:03,230 --> 00:58:04,981 Meine Cousine, die Hexe. 1076 00:58:04,982 --> 00:58:07,317 Sie hat einen Zauber für uns um Isaacs Erinnerung anzuprobieren. 1077 00:58:07,318 --> 00:58:10,153 - Max, können wir das ernst meinen? - Ich meine es absolut ernst. 1078 00:58:10,154 --> 00:58:12,281 - Sie ist eine Hexe. - Richtig, und ich liebe dich... 1079 00:58:13,157 --> 00:58:16,201 mit dem Hexenzeug, Es ist immer so, als ob ich bei dir bin. 1080 00:58:16,202 --> 00:58:18,870 - Ich... ich bin gerade in einen wirklich großen... geraten. - Iris, sie ist eine Hexe, okay? 1081 00:58:18,871 --> 00:58:21,164 Ich sage es dir. Vertrauen Sie mir einfach. Ernsthaft. 1082 00:58:21,165 --> 00:58:24,083 Du hast um meine Hilfe gerufen, Ich habe meinen Arsch hier rausgezogen. 1083 00:58:24,084 --> 00:58:26,711 Ich habe einfach das Gefühl, dass wir erschöpft sind alle unsere Optionen, und wir sind... 1084 00:58:26,712 --> 00:58:29,088 Ja, wir sind an einem Punkt, an dem wir Magie brauchen. 1085 00:58:29,089 --> 00:58:31,675 Wir müssen die Scheiße abschneiden und wende dich der Hexerei zu. 1086 00:58:34,261 --> 00:58:35,929 Ja, du hast... du hast recht. 1087 00:58:35,930 --> 00:58:37,597 - Okay. - Lass es uns tun. 1088 00:58:37,598 --> 00:58:40,642 - Lass es uns tun. Lass es uns tun. - Lass uns etwas zaubern. 1089 00:59:00,663 --> 00:59:03,706 „Als der Arzt und der alte Mann mit der schwarzen Augenklappe 1090 00:59:03,707 --> 00:59:05,917 „betrat die Station mit dem Essen, 1091 00:59:05,918 --> 00:59:07,419 „Sie haben es nicht gesehen, 1092 00:59:08,087 --> 00:59:09,880 „konnte nicht sehen.“ 1093 00:59:42,037 --> 00:59:43,872 - Es ist fertig. - Warte. 1094 00:59:44,456 --> 00:59:46,165 Er wird es nicht ertragen wenn ich es ihm gebe. 1095 00:59:46,166 --> 00:59:49,128 Er dachte buchstäblich, ich würde ihn vergiften mit Pesto-Nudeln. 1096 00:59:50,212 --> 00:59:51,130 Hmm. 1097 00:59:53,424 --> 00:59:56,343 „Eins nach dem anderen, und dann... 1098 00:59:57,594 --> 00:59:59,512 - „sie selbst.“ - Oh mein Gott. 1099 00:59:59,513 --> 01:00:00,681 Wow. 1100 01:00:01,640 --> 01:00:03,475 - Wow. - Wow. 1101 01:00:04,059 --> 01:00:05,853 Du hast eine wirklich schöne Vorlesestimme. 1102 01:00:06,478 --> 01:00:08,313 - Danke. - Wirklich nett. 1103 01:00:08,314 --> 01:00:09,773 Danke, Mann, das bist du. 1104 01:00:12,693 --> 01:00:16,238 Ich verstehe nicht, warum das Buch heißt „Blindheit, Blindheit, Blindheit“. 1105 01:00:17,865 --> 01:00:20,408 Es ist... Es ist nur... es ist einfach Blindheit. 1106 01:00:20,409 --> 01:00:22,077 Kannst du das Fenster öffnen? 1107 01:00:22,661 --> 01:00:24,538 Ja, es ist stickig hier drin, oder? 1108 01:00:25,372 --> 01:00:26,498 Meine Güte. 1109 01:00:29,835 --> 01:00:31,711 - Wie ist das? - Perfekt, danke. 1110 01:00:31,712 --> 01:00:33,254 Fühlst du es? Mm-hmm. 1111 01:00:33,255 --> 01:00:35,507 - Oh, gut. - Baby? 1112 01:00:36,133 --> 01:00:37,843 Baby! 1113 01:00:38,677 --> 01:00:40,511 - Hey, was ist los, Baby? - Kann ich etwas Wasser haben? 1114 01:00:40,512 --> 01:00:41,763 Ja, eine Sekunde! 1115 01:00:41,764 --> 01:00:44,766 Nicht du! Ich habe mit Kenny gesprochen! 1116 01:00:44,767 --> 01:00:46,852 Alles klar, ich habe dich, Kumpel! 1117 01:00:47,519 --> 01:00:49,354 Können wir mit Ihnen reden? gerade draußen? 1118 01:00:49,355 --> 01:00:50,563 Ja, warum? Was ist los? 1119 01:00:50,564 --> 01:00:52,190 Nein, im Ernst, können wir dich draußen treffen? 1120 01:00:52,191 --> 01:00:54,609 - Ja, ich bin gleich da. - Komm, Kenny, komm schon. 1121 01:00:54,610 --> 01:00:55,778 Ich bin gleich da. 1122 01:00:56,362 --> 01:00:58,029 Okay, du musst das Isaac geben, 1123 01:00:58,030 --> 01:01:00,198 denn wenn einer von uns es tut, er wird misstrauisch sein. 1124 01:01:00,199 --> 01:01:01,532 Großartig, was ist das? 1125 01:01:01,533 --> 01:01:04,536 Es ist der Trank, der ihm hilft vergiss die letzten zwei Tage. 1126 01:01:05,287 --> 01:01:06,288 Okay. 1127 01:01:07,748 --> 01:01:09,832 Ich habe das Gefühl, ich sollte auch etwas trinken. 1128 01:01:09,833 --> 01:01:12,418 Denn wenn ich ihm etwas zu trinken gebe und ich habe keins, 1129 01:01:12,419 --> 01:01:13,628 es könnte seltsam sein, 1130 01:01:13,629 --> 01:01:16,672 aber wenn wir beide etwas trinken, dann ist es wie eine Bindungssache. 1131 01:01:16,673 --> 01:01:19,258 - Oh, du bist so schlau. - Danke. 1132 01:01:19,259 --> 01:01:21,011 Okay, ich mache dir einen Tee. 1133 01:01:22,054 --> 01:01:23,222 Bitte schön. 1134 01:01:23,931 --> 01:01:26,140 - Mm-hmm. - Das ist gut. 1135 01:01:26,141 --> 01:01:27,642 Huh. 1136 01:01:27,643 --> 01:01:28,935 Wie ist das? 1137 01:01:28,936 --> 01:01:31,104 Es ist... Es ist ein starker Geschmack. 1138 01:01:31,105 --> 01:01:32,980 - Danke schön. - Los geht's. 1139 01:01:32,981 --> 01:01:34,149 Vielen Dank, Herr. 1140 01:01:35,150 --> 01:01:37,068 Ja, es ist das Rezept meiner Oma. 1141 01:01:37,069 --> 01:01:42,907 Es hilft beim Schlafen und Ängste lindern, also... 1142 01:01:42,908 --> 01:01:44,451 Das ist schön. 1143 01:01:47,454 --> 01:01:48,455 Also... 1144 01:01:50,082 --> 01:01:52,418 - Sie wurden also noch nie im Stich gelassen? - NEIN. 1145 01:01:53,210 --> 01:01:54,585 Das ist verrückt. 1146 01:01:54,586 --> 01:01:56,713 Ich hasse es, mit Menschen Schluss zu machen. 1147 01:01:58,090 --> 01:01:59,465 Weißt du, du machst weiter drei Dates mit einem Mädchen, 1148 01:01:59,466 --> 01:02:00,884 und dann muss man das haben... 1149 01:02:01,635 --> 01:02:03,469 vollständiges Gespräch 1150 01:02:03,470 --> 01:02:06,347 darüber, dass du es nicht willst Ich sehe sie weiterhin. 1151 01:02:06,348 --> 01:02:08,684 Es ist... das Schlimmste. 1152 01:02:09,601 --> 01:02:12,855 - Für dich oder für sie? - Beides. 1153 01:02:13,522 --> 01:02:17,192 - Aufleuchten. Ich möchte niemanden zum Weinen bringen. - Ja. 1154 01:02:17,985 --> 01:02:19,986 Ich weiß, was du sagst. 1155 01:02:19,987 --> 01:02:24,199 - Wenn du einfach nicht so auf jemanden stehst... - Das ist es nicht. Es ist nicht so, dass ich nicht... 1156 01:02:25,325 --> 01:02:29,079 in sie hinein. Ich bin. Ich... ich war. 1157 01:02:31,206 --> 01:02:33,249 Ja. Nein, ich verstehe. 1158 01:02:33,250 --> 01:02:35,960 Ja, mein Kumpel Phil. Er ist wie du. 1159 01:02:35,961 --> 01:02:37,129 Was? 1160 01:02:39,465 --> 01:02:40,466 Also... 1161 01:02:42,050 --> 01:02:46,554 Also, die Evolution, richtig, sie haben es uns gegeben diese Reptiliengehirne 1162 01:02:46,555 --> 01:02:49,390 um uns vor Gefahren zu schützen, oder? 1163 01:02:49,391 --> 01:02:52,435 Deshalb erinnern wir uns an die schlechten Dinge das passiert uns 1164 01:02:52,436 --> 01:02:54,980 viermal so stark wie die guten Dinge. 1165 01:02:55,647 --> 01:03:01,570 Zum Beispiel: „Iss diese giftige Beere nicht, also erinnere dich daran. 1166 01:03:02,154 --> 01:03:04,655 Ja, aber jetzt müssen wir das nicht wirklich tun Ich mache mir genauso viele Sorgen um Beeren, 1167 01:03:04,656 --> 01:03:08,744 Also erfindet unser Gehirn neue Dinge die wir als Bedrohung bezeichnen, 1168 01:03:09,828 --> 01:03:11,038 wie Mädchen. 1169 01:03:15,042 --> 01:03:17,294 Entschuldigung. Meine Mutter ist Therapeutin. 1170 01:03:18,170 --> 01:03:19,838 - Oh. - Ja. 1171 01:03:25,385 --> 01:03:26,677 Wie hast du Max kennengelernt? 1172 01:03:26,678 --> 01:03:28,971 - Zunder. - Zunder? 1173 01:03:28,972 --> 01:03:30,389 Ja. 1174 01:03:30,390 --> 01:03:32,267 Dachte, das wäre eher eine... 1175 01:03:33,519 --> 01:03:37,522 - weißt du... - Oh nein. Das ist ein weit verbreitetes Missverständnis. 1176 01:03:37,523 --> 01:03:39,316 Nein, ich habe meinen Seelenverwandten gefunden. 1177 01:03:41,693 --> 01:03:43,779 Warum will ich ihn immer noch? 1178 01:03:45,364 --> 01:03:48,366 Ich habe nur, wissen Sie, Ich mochte schon so lange niemanden mehr. 1179 01:03:48,367 --> 01:03:49,451 Ich weiß. 1180 01:03:51,119 --> 01:03:53,622 Und er sagte all diese Dinge, und ich... 1181 01:03:55,249 --> 01:03:59,127 erzählte mir diese Geschichte, dass wir so waren, sich verlieben und... 1182 01:04:02,714 --> 01:04:04,840 Ich wollte nur... ich wollte, dass es wahr ist. 1183 01:04:04,841 --> 01:04:05,926 Ich weiß. 1184 01:04:06,969 --> 01:04:12,056 Ugh, er ist einfach ein klassischer Softboy. 1185 01:04:12,057 --> 01:04:14,141 - Was? - Er ist ein Softboy. 1186 01:04:14,142 --> 01:04:15,893 Warten. Was... Was ist das? 1187 01:04:15,894 --> 01:04:19,230 Sie sagen, wissen Sie, Sie sind wie Fuckboys. 1188 01:04:19,231 --> 01:04:21,816 Ein Fuckboy will einfach nur Gelegenheitssex. 1189 01:04:21,817 --> 01:04:24,861 Und dann ein Softboy, wie der Fuckboy, 1190 01:04:25,821 --> 01:04:29,073 hat keine Absicht etwas ernst oder definiert zu machen, 1191 01:04:29,074 --> 01:04:33,661 aber sie wollen einfach die ganze Zuneigung und Romantik einer Beziehung, wissen Sie? 1192 01:04:33,662 --> 01:04:37,040 Sie wollen alle guten Teile, aber ohne irgendetwas davon... 1193 01:04:37,833 --> 01:04:40,752 Engagement oder echte Verletzlichkeit. 1194 01:04:41,545 --> 01:04:43,170 - Jesus Christus. - Ich weiß. 1195 01:04:43,171 --> 01:04:46,592 Sie betrügen dich. Sie verstehen dich. 1196 01:04:47,175 --> 01:04:48,175 Sie sind die Schlimmsten. 1197 01:04:48,176 --> 01:04:49,511 - Ay-yi-yi. - Ich weiß. 1198 01:04:53,849 --> 01:04:56,183 Anscheinend war mein Vater ein großer Softboy in den 80ern. 1199 01:04:56,184 --> 01:04:58,811 - Nein, er ist besessen von deiner Mutter. - Ich weiß, 1200 01:04:58,812 --> 01:05:00,521 aber er sagte, wenn er sie getroffen hätte ein Jahr zuvor, 1201 01:05:00,522 --> 01:05:03,816 er hätte es vermasselt, weil er nur ein Softboy war. 1202 01:05:03,817 --> 01:05:07,653 Nein, nein, aber er liebt sie, also wäre es in Ordnung gewesen. 1203 01:05:07,654 --> 01:05:10,907 Ja, aber Liebe ist nicht genug, weißt du? Du musst bereit sein. 1204 01:05:12,868 --> 01:05:15,161 Wir müssen uns alle auf der Brücke treffen gleichzeitig, 1205 01:05:15,162 --> 01:05:17,372 sonst fällt es einfach auseinander. 1206 01:05:21,835 --> 01:05:24,129 Was ist, wenn dieser Zauber nicht funktioniert? 1207 01:05:26,048 --> 01:05:27,673 Ich glaube wirklich, dass es funktionieren wird. 1208 01:05:41,938 --> 01:05:46,859 Okay, wir haben also das Gebräu gemacht, gab es dem Thema, Isaac. 1209 01:05:46,860 --> 01:05:49,988 Jetzt müssen Sie sich nur noch ausziehen und wirke den Zauber. 1210 01:06:00,415 --> 01:06:01,708 Warte, warum bist du nackt? 1211 01:06:02,501 --> 01:06:03,627 Solidarität. 1212 01:06:09,299 --> 01:06:11,676 Lösche diese Erinnerung von der, die ich liebe. 1213 01:06:11,677 --> 01:06:14,053 Ich sage es jetzt für alles oben Genannte. 1214 01:06:14,054 --> 01:06:16,639 Die letzten zwei Tage müssen verschwinden. 1215 01:06:16,640 --> 01:06:18,599 Befreien Sie sich von all der wachsenden Angst. 1216 01:06:18,600 --> 01:06:20,518 Lösche diese Erinnerung von der, die ich liebe. 1217 01:06:20,519 --> 01:06:23,979 Ich sage es jetzt für alles oben Genannte. Die letzten zwei Tage müssen verschwinden. 1218 01:06:23,980 --> 01:06:25,773 Befreien Sie sich von all der wachsenden Angst. 1219 01:06:25,774 --> 01:06:28,067 - Lassen Sie ihn ruhig und voller Staunen. - Süsse Träume. 1220 01:06:28,068 --> 01:06:31,154 Ich vertraue mir und kenne meinen Fehler nicht. 1221 01:06:42,290 --> 01:06:45,419 Wir werden wissen, ob es funktioniert hat oder nicht wenn er morgens aufwacht. 1222 01:08:08,460 --> 01:08:09,836 Viel Spaß, Bruder. 1223 01:08:10,504 --> 01:08:11,838 Wir haben wieder keine Limetten mehr. 1224 01:08:16,134 --> 01:08:17,886 - Lust auf einen anderen? - Ah... 1225 01:08:18,929 --> 01:08:19,930 Nicht sicher. 1226 01:08:22,224 --> 01:08:24,183 - Ich glaube, ich werde aufgestanden. - Mm. 1227 01:08:24,184 --> 01:08:26,060 - Erstes Date? - Dritte. 1228 01:08:26,061 --> 01:08:28,271 Uff. Autsch. 1229 01:08:29,689 --> 01:08:32,484 - Es ist in Ordnung. - Pilsner, richtig? 1230 01:08:37,823 --> 01:08:41,367 - Das ist sie? - Hallo! Es tut mir so leid, dass ich zu spät komme. 1231 01:08:41,368 --> 01:08:43,077 - Es ist überhaupt kein Problem. - Ich bin nie zu spät. 1232 01:08:43,078 --> 01:08:44,871 - Tut mir leid. - Es ist kein Problem. 1233 01:08:45,372 --> 01:08:47,791 - Ich habe mich mit dem Barkeeper angefreundet. - Oh, cool. 1234 01:08:48,166 --> 01:08:49,376 Geht es dir gut? 1235 01:08:50,377 --> 01:08:52,754 Mir geht es so gut. Mir geht es wirklich großartig. 1236 01:08:54,172 --> 01:08:57,508 - Hast du geweint? - Nein. 1237 01:08:57,509 --> 01:09:00,636 Bist du sicher? Du siehst aus, als hättest du geweint. 1238 01:09:00,637 --> 01:09:01,929 Oh, Gott. 1239 01:09:01,930 --> 01:09:04,473 Nein. Nein, was ist passiert? 1240 01:09:04,474 --> 01:09:05,559 Ich habe einfach... 1241 01:09:06,560 --> 01:09:09,728 Ich hatte einfach keinen guten Tag, aber, äh, es tut mir so leid. 1242 01:09:09,729 --> 01:09:12,022 Es ist mir peinlich. 1243 01:09:12,023 --> 01:09:14,650 - Mach dir darüber keine Sorgen. Es ist in Ordnung. - Nein, es ist nicht in Ordnung. 1244 01:09:14,651 --> 01:09:16,945 Ich hätte draußen weinen sollen wie ein normaler Erwachsener. 1245 01:09:17,779 --> 01:09:19,239 Willst du darüber reden? 1246 01:09:20,323 --> 01:09:22,200 Nein, es ist in Ordnung. Ich werde einfach... 1247 01:09:22,826 --> 01:09:24,577 Ich werde es einfach zusammenkriegen. 1248 01:09:24,578 --> 01:09:26,787 Das musst du nicht. Wir können hier raus, 1249 01:09:26,788 --> 01:09:30,165 Weinen Sie in einer nahegelegenen Bodega 1250 01:09:30,166 --> 01:09:32,585 wie echte New Yorker. 1251 01:09:32,586 --> 01:09:34,920 Ich bin mehr als glücklich, mit dem Nachdenken zu beginnen von irgendeiner traurigen Scheiße 1252 01:09:34,921 --> 01:09:36,255 und weine mit dir. 1253 01:09:36,256 --> 01:09:38,632 Gib mir einfach zehn Minuten eines Videos eines Kleinkindes 1254 01:09:38,633 --> 01:09:40,926 fit für die Brille werden zum ersten Mal, 1255 01:09:40,927 --> 01:09:42,888 und ich werde ein verdammtes Chaos sein. 1256 01:09:43,972 --> 01:09:44,973 Ähm... 1257 01:09:45,807 --> 01:09:48,059 Ich werde darüber nachdenken. Danke schön. 1258 01:10:45,116 --> 01:10:46,117 Iris? 1259 01:13:09,260 --> 01:13:10,553 Ich hasse dich. 1260 01:13:12,847 --> 01:13:14,264 Was? 1261 01:13:14,265 --> 01:13:16,850 Ich sagte: „Ich hasse dich.“ 1262 01:13:43,545 --> 01:13:44,838 Morgen. 1263 01:13:47,632 --> 01:13:48,800 Guten Morgen. 1264 01:13:50,301 --> 01:13:51,928 Letzte Nacht hat Spaß gemacht, oder? 1265 01:13:54,055 --> 01:13:56,558 Oh, ich denke wir, ähm... 1266 01:13:57,684 --> 01:13:59,394 Ich habe vergessen, diese auszuziehen. 1267 01:14:00,562 --> 01:14:02,605 Macht es dir etwas aus? Ich muss wirklich pinkeln. 1268 01:14:03,481 --> 01:14:05,358 Ja, natürlich. 1269 01:14:08,361 --> 01:14:09,529 Oh mein Gott. 1270 01:14:12,448 --> 01:14:16,618 Ich schlafe wirklich so macht eine Nummer auf deinem Rücken. 1271 01:14:16,619 --> 01:14:18,078 Ich bin sicher. 1272 01:14:18,079 --> 01:14:20,956 Gott, das hat aber so verdammt viel Spaß gemacht. 1273 01:14:23,293 --> 01:14:24,334 Los geht's. 1274 01:14:24,335 --> 01:14:27,005 Wir müssen wirklich betrunken gewesen sein. 1275 01:14:34,888 --> 01:14:36,471 Bekommst du die Beine? 1276 01:14:36,472 --> 01:14:38,308 - Ja. - Großartig. 1277 01:14:38,933 --> 01:14:41,186 Oh mein Gott. 1278 01:14:42,145 --> 01:14:43,938 Lass mich diese verdammten Dinger ausziehen. 1279 01:14:44,606 --> 01:14:46,357 Los geht's. 1280 01:14:48,943 --> 01:14:50,485 Okay, hast du sie? Ja. 1281 01:14:50,486 --> 01:14:52,322 Ah. 1282 01:15:21,851 --> 01:15:24,561 Es hat funktioniert. Oh mein Gott. Er kann sich an nichts erinnern. 1283 01:15:24,562 --> 01:15:26,564 - Was? - Er kann sich an nichts erinnern. 1284 01:15:27,315 --> 01:15:29,483 - Oh mein Gott! Wir sind Hexen. - Er ist im Badezimmer. 1285 01:15:29,484 --> 01:15:30,984 - Lass uns gehen. - Ich möchte nicht, dass er dich sieht. 1286 01:15:30,985 --> 01:15:32,237 - Aussteigen. - Okay. 1287 01:15:32,946 --> 01:15:35,657 - Er wird dich hören. - Oh mein Gott. 1288 01:15:38,701 --> 01:15:40,995 Ich versuche es. 1289 01:15:47,293 --> 01:15:50,837 Max, Kenny. Hallo. 1290 01:15:50,838 --> 01:15:52,256 - Hey. - Hallo. 1291 01:15:52,257 --> 01:15:53,632 - Hallo du. - Du. 1292 01:15:53,633 --> 01:15:55,634 Was ist los? Was macht ihr hier? 1293 01:15:55,635 --> 01:15:57,427 Sie haben uns überrascht. 1294 01:15:57,428 --> 01:15:59,638 Ich, ich... Du hast geschlafen, Deshalb wollte ich dich nicht wecken. 1295 01:15:59,639 --> 01:16:01,807 Ja, ich musste die Party zum Absturz bringen. 1296 01:16:01,808 --> 01:16:04,268 Ja. Nun, ich hoffe, dass Wir stören uns nicht. 1297 01:16:04,269 --> 01:16:05,978 Nein. Nein, überhaupt nicht. 1298 01:16:05,979 --> 01:16:09,064 Ich habe euch einfach nicht erwartet. 1299 01:16:09,065 --> 01:16:11,276 - Nun ja, Überraschung. - Überraschung! 1300 01:16:12,610 --> 01:16:15,279 Lass uns frühstücken. Irgendwo vor Ort und unterhaltsam. 1301 01:16:15,280 --> 01:16:16,780 Ja ja. Ja. 1302 01:16:16,781 --> 01:16:18,156 Lass uns gehen. Lasst uns das tun. 1303 01:16:18,157 --> 01:16:19,492 Lecker. 1304 01:16:23,955 --> 01:16:26,331 Oh, wir könnten, äh, Frühstück machen 1305 01:16:26,332 --> 01:16:29,961 mit allen Erdbeeren wir haben abgeholt. Oh. 1306 01:16:31,045 --> 01:16:32,588 Ich denke, wir haben Zutaten für Pfannkuchen. 1307 01:16:33,172 --> 01:16:35,590 Oh ja. Sind Sie an einem Stand vorbeigekommen? 1308 01:16:35,591 --> 01:16:39,052 - Weil ich eine lokale Beere liebe. - Ja. Ja, das haben wir. 1309 01:16:39,053 --> 01:16:41,972 Großartig. Lass uns Pfannkuchen machen. 1310 01:16:41,973 --> 01:16:46,101 Weißt du was? Ich glaube, ich habe das Mehl im Auto gelassen. 1311 01:16:46,102 --> 01:16:48,478 Wissen Sie, wo die Schlüssel sind? Ihre Autoschlüssel? 1312 01:16:48,479 --> 01:16:51,274 - Kann ich sie haben? - Äh, ja. 1313 01:16:52,066 --> 01:16:53,067 Ähm... 1314 01:16:55,862 --> 01:16:57,071 Die Schlüssel liegen hier. 1315 01:16:57,739 --> 01:16:59,073 Großartig. 1316 01:17:00,199 --> 01:17:01,200 Ich komme gleich wieder. 1317 01:17:13,588 --> 01:17:15,589 - Oh mein Gott! - Oh mein Gott. 1318 01:17:15,590 --> 01:17:17,674 Wir haben es geschafft! 1319 01:17:18,885 --> 01:17:20,260 Die Kraft der Schwesternschaft. 1320 01:17:20,261 --> 01:17:21,887 Warte, wenn er sich an nichts erinnert, 1321 01:17:21,888 --> 01:17:23,889 dann erinnert er sich nicht Schluss mit mir. 1322 01:17:23,890 --> 01:17:25,891 - Oh, Iris. - Nein, nein, nein. Ich bin nur... 1323 01:17:25,892 --> 01:17:27,851 Nein, ich werde mit ihm Schluss machen. 1324 01:17:27,852 --> 01:17:28,935 - Ich sage nur... - Gut. 1325 01:17:28,936 --> 01:17:31,396 - Aber es ist auch, ich meine, es gibt eine Menge... - Baby? 1326 01:17:33,316 --> 01:17:34,691 Baby? 1327 01:17:35,943 --> 01:17:38,195 Ich sage nur, dass es Folgendes gibt: es ändert sich so viel... 1328 01:17:38,196 --> 01:17:39,781 - Max! - Was? 1329 01:17:40,656 --> 01:17:44,077 Ähm, ich glaube nicht, dass er gegangen ist um das Mehl zu bekommen. 1330 01:17:45,995 --> 01:17:46,996 Oh! 1331 01:17:52,418 --> 01:17:53,795 Oh Scheiße. 1332 01:17:57,090 --> 01:17:58,841 Gott! 1333 01:18:06,307 --> 01:18:07,308 Kannst du das Fenster öffnen? 1334 01:18:07,892 --> 01:18:10,060 Denn wenn es einer von uns tut, er wird misstrauisch sein. 1335 01:18:10,061 --> 01:18:11,353 Eindrucksvoll. Was ist das? 1336 01:18:11,354 --> 01:18:14,815 Es ist der Trank, der ihm hilft vergiss die letzten zwei Tage. 1337 01:18:14,816 --> 01:18:15,900 Okay. 1338 01:18:26,911 --> 01:18:28,453 - Ich gehe ins Bett. - Was? 1339 01:18:28,454 --> 01:18:30,288 Iris, komm schon. Wir müssen gehen. Gehen wir ihm nach. 1340 01:18:30,289 --> 01:18:32,207 - Ich bin wirklich gut darin, Autos zu verfolgen. - Ja. 1341 01:18:32,208 --> 01:18:35,585 Nein. Wir mischen uns nicht ein in einer rasanten Verfolgungsjagd. 1342 01:18:35,586 --> 01:18:37,045 Es ist in Ordnung! Ich kann es schaffen. 1343 01:18:37,046 --> 01:18:38,547 - Ja, wir können ihn fangen! Lass uns gehen! - Nein. 1344 01:18:38,548 --> 01:18:42,175 Nein. Ihr habt genug getan. Danke schön. 1345 01:18:42,176 --> 01:18:45,053 Wenn er zur Polizei geht, Ich werde sagen, es ist alles meine Schuld 1346 01:18:45,054 --> 01:18:47,556 und dass ich euch dazu gezwungen habe. 1347 01:18:47,557 --> 01:18:49,599 Was? Nein, okay, vielleicht könnten wir... 1348 01:18:49,600 --> 01:18:51,977 Max! Es ist vorbei. 1349 01:20:14,852 --> 01:20:15,853 Oh mein Gott. 1350 01:20:17,939 --> 01:20:19,981 - Mmm. - Sie sind etwas anderes! 1351 01:20:19,982 --> 01:20:22,360 - Das ist ein Geschäft, Baby. - Dieses hier. 1352 01:20:23,110 --> 01:20:25,862 - Hey, du bist dran. - Mein Gott. 1353 01:20:25,863 --> 01:20:27,405 Wir haben dir Frühstück gemacht. 1354 01:20:27,406 --> 01:20:30,200 - Bitte schön. - Leute, das ist so schön. 1355 01:20:30,201 --> 01:20:31,994 Du brauchst Kraft. 1356 01:20:33,621 --> 01:20:36,081 Oh, geht es dir gut? 1357 01:20:36,082 --> 01:20:39,042 - Ich meine, das ist einfach absurd. - Ja. 1358 01:20:39,043 --> 01:20:40,418 - Ja, das ist es. - Das ist es wirklich. 1359 01:20:40,419 --> 01:20:42,463 Aber hey, ich dachte, 1360 01:20:43,047 --> 01:20:45,091 Was ist, wenn er es nicht tut? überhaupt zur Polizei gehen? 1361 01:20:45,883 --> 01:20:47,092 Das wäre schön. 1362 01:20:47,093 --> 01:20:48,678 Er könnte einfach gehen... 1363 01:20:50,221 --> 01:20:51,222 Zuhause. 1364 01:20:51,931 --> 01:20:54,558 - Vielleicht. - Ja. Er könnte einfach... 1365 01:20:54,559 --> 01:20:56,727 - Ja. - Geh nach Hause und... 1366 01:20:57,645 --> 01:21:01,022 Das könnte alles wie ein seltsamer Traum sein das wir hatten oder so. 1367 01:21:01,023 --> 01:21:04,943 Hey, ehrlich gesagt, wenn ich darüber nachdenke darüber, den Leuten zu erzählen, 1368 01:21:04,944 --> 01:21:06,028 es ist lustig. 1369 01:21:08,155 --> 01:21:10,157 Ja. 1370 01:21:15,580 --> 01:21:17,664 - Hallo? - Ist das Iris Jacobs? 1371 01:21:17,665 --> 01:21:19,666 Ja, das ist es. Wer ist das? 1372 01:21:19,667 --> 01:21:21,711 Das ist der stellvertretende Sheriff von High Falls. 1373 01:21:22,461 --> 01:21:25,130 - Es ist der Sheriff. - Dieser Wichser. 1374 01:21:25,131 --> 01:21:27,007 - Schalten Sie ihn auf die Freisprecheinrichtung. - Okay. 1375 01:21:27,008 --> 01:21:29,926 Ja, wir haben festgestellt, dass Ihr Auto feststeckt gegen einen Baum am Straßenrand 1376 01:21:29,927 --> 01:21:31,012 ohne dass jemand drin ist. 1377 01:21:32,013 --> 01:21:33,305 Oh mein Gott. 1378 01:21:33,306 --> 01:21:34,557 Sind Sie gefahren? 1379 01:21:35,224 --> 01:21:36,975 Ich sehe es nicht als gestohlen gemeldet an. 1380 01:21:36,976 --> 01:21:41,355 Nein, ich, ähm, mein... mein Freund war... 1381 01:21:42,106 --> 01:21:43,440 Siehst du ihn dort nicht? 1382 01:21:43,441 --> 01:21:45,400 Nein, hier ist von niemandem etwas zu sehen. 1383 01:21:45,401 --> 01:21:46,484 Wir riefen den Abschleppwagen. 1384 01:21:46,485 --> 01:21:48,613 Wenn Sie Sachen abholen möchten, Du solltest jetzt kommen. 1385 01:21:49,864 --> 01:21:52,824 Ich habe den Standort! Es geht direkt den Hügel hinunter! 1386 01:21:52,825 --> 01:21:54,951 - Gut. - Max, was ist, wenn er tot ist? 1387 01:21:54,952 --> 01:21:57,163 Iris, er ist nicht tot. Komm, lass uns gehen. 1388 01:22:08,716 --> 01:22:11,509 Ich habe heute früh ein Heulen gehört 1389 01:22:11,510 --> 01:22:13,595 als ich im Morgengrauen auf meiner Wanderung war. 1390 01:22:13,596 --> 01:22:16,431 Da schreit ein Mann nach Iris. Das bist du, oder? 1391 01:22:16,432 --> 01:22:18,600 - Oh mein Gott. - Ja, ja, bitte. Wo... 1392 01:22:18,601 --> 01:22:19,851 Wo hast du es gehört? 1393 01:22:19,852 --> 01:22:22,437 Oh, es ist schwer, sicher zu sein weil, wissen Sie, 1394 01:22:22,438 --> 01:22:25,106 Sobald eine Frequenz unter 120 Hertz fällt, 1395 01:22:25,107 --> 01:22:28,485 es wird schwierig, wenn nicht unmöglich, 1396 01:22:28,486 --> 01:22:31,071 um, äh, den Zeitunterschied zu nutzen oder Niveauunterschied 1397 01:22:31,072 --> 01:22:34,074 - um, äh, die seitliche Quelle eines Geräusches zu erkennen. - Bitte, 1398 01:22:34,075 --> 01:22:35,575 wenn du raten müsstest. 1399 01:22:35,576 --> 01:22:40,622 Wenn ich raten müsste, Waffe an meinen Kopf, na ja... 1400 01:22:42,583 --> 01:22:45,502 - Wir müssen gehen. - Alles kann helfen. 1401 01:22:45,503 --> 01:22:46,586 Okay, halte mich nicht daran fest, 1402 01:22:46,587 --> 01:22:49,089 aber am Bach etwa drei Viertel eine Meile nördlich. 1403 01:22:49,090 --> 01:22:51,509 - Vielen Dank, Steve. - Gern geschehen. 1404 01:22:54,220 --> 01:22:55,512 Wow, wer war das? 1405 01:22:55,513 --> 01:22:56,846 Dieser seltsame Typ Ich habe dir davon erzählt. 1406 01:22:56,847 --> 01:22:58,932 NEIN! Steve? 1407 01:22:58,933 --> 01:23:00,183 - Oh. - Okay. 1408 01:23:00,184 --> 01:23:02,060 Ihr trefft euch mit dem Sheriff. Ich werde versuchen, ihn zu finden. 1409 01:23:02,061 --> 01:23:03,895 - Okay. - Warte, ist das eine gute Idee? 1410 01:23:03,896 --> 01:23:05,855 - Er könnte verletzt werden. - Okay, ruf uns an, okay? 1411 01:23:05,856 --> 01:23:06,941 Okay. 1412 01:23:13,781 --> 01:23:15,157 Isaak! 1413 01:23:19,829 --> 01:23:20,830 Isaak! 1414 01:23:22,248 --> 01:23:23,374 Isaak! 1415 01:23:25,626 --> 01:23:29,421 Isaak! Scheiße. Scheiße. 1416 01:23:29,422 --> 01:23:30,505 Scheiße. 1417 01:23:30,506 --> 01:23:32,382 Antworte mir. Lebst du? 1418 01:23:32,383 --> 01:23:33,467 [IN DER FERNE] Iris? 1419 01:23:34,844 --> 01:23:35,844 Isaak? 1420 01:23:35,845 --> 01:23:36,928 Iris! 1421 01:23:36,929 --> 01:23:39,765 - Wo bist du? - Ich bin hier unten! 1422 01:23:41,809 --> 01:23:44,477 Isaak! Isaak! Ich bin hier. 1423 01:23:44,478 --> 01:23:46,647 - Helfen! - Ich komme. Okay. 1424 01:23:48,315 --> 01:23:49,315 Iris. 1425 01:23:49,316 --> 01:23:50,692 Oh mein Gott. Oh, Gott sei Dank. 1426 01:23:50,693 --> 01:23:52,153 - Was ist passiert? - Scheiße. 1427 01:23:53,320 --> 01:23:56,448 Das Auto hatte Aquaplaning und... 1428 01:23:56,449 --> 01:23:57,532 Scheiße! 1429 01:23:57,533 --> 01:23:58,908 Ich habe versucht, meinen Weg zu finden zurück zum Haus. 1430 01:23:58,909 --> 01:24:01,703 Mein Telefon war tot. Ich bin ausgerutscht und bin gefallen. 1431 01:24:01,704 --> 01:24:04,164 - Ich glaube, ich habe mir den Knöchel gebrochen. - Okay. Lass mich Max anrufen. 1432 01:24:04,165 --> 01:24:05,540 Es tut mir so leid. 1433 01:24:08,169 --> 01:24:10,128 Hey. Ja, ich habe ihn am Bach gefunden. 1434 01:24:10,129 --> 01:24:11,671 Er ist wirklich verletzt. 1435 01:24:11,672 --> 01:24:14,467 Ja. Wir brauchen einen Krankenwagen. Ich kann ihn nicht alleine tragen. 1436 01:24:15,342 --> 01:24:17,720 Ja, ich schicke eine Pin. Bringen Sie den Sheriff. 1437 01:24:19,972 --> 01:24:21,390 Oh, Gott. 1438 01:24:23,309 --> 01:24:24,602 Geht es dir gut? 1439 01:24:25,561 --> 01:24:27,313 Ja. Es tut einfach weh. 1440 01:24:28,355 --> 01:24:29,982 Es tut mir so leid. 1441 01:24:36,280 --> 01:24:37,406 Ich, äh... 1442 01:24:38,574 --> 01:24:40,284 Das alles ist so... 1443 01:24:43,037 --> 01:24:44,954 lächerlich außer Kontrolle. 1444 01:24:44,955 --> 01:24:47,958 Und ich, ähm... ich glaube, ich... 1445 01:24:52,379 --> 01:24:54,673 machte einfach weiter, und ich machte weiter, 1446 01:24:55,299 --> 01:24:58,635 und ich kam an den Ort, an dem ich nachdachte Ich könnte uns durch bloßen Willen zusammenhalten, 1447 01:24:58,636 --> 01:25:01,346 und das ist nicht der Weg es soll sein. 1448 01:25:01,347 --> 01:25:03,516 Und ich möchte niemanden zwingen bei mir sein. 1449 01:25:04,850 --> 01:25:07,268 Aber das denke ich dieses Wochenende 1450 01:25:07,269 --> 01:25:09,772 würde in uns enden zusammen sein, wie, 1451 01:25:11,065 --> 01:25:12,775 das kam nicht von ungefähr. 1452 01:25:16,695 --> 01:25:18,197 Ich wünschte nur, du wärst ehrlich gewesen. 1453 01:25:33,629 --> 01:25:35,965 Ich hatte einen Traum, dass du mich hasst. 1454 01:25:36,632 --> 01:25:37,633 Was? 1455 01:25:39,510 --> 01:25:43,180 Letzte Nacht hatte ich einen Traum wo du mich verführt hast, 1456 01:25:43,973 --> 01:25:46,267 Und du hast mir gesagt, dass du mich hasst. 1457 01:25:48,811 --> 01:25:50,145 Ich hasse dich nicht. 1458 01:25:53,607 --> 01:25:54,608 Ich denke, es gibt... 1459 01:25:55,943 --> 01:25:59,280 Mit mir stimmt etwas nicht. Ich weiß es einfach nicht... 1460 01:26:01,740 --> 01:26:06,537 Ich wünschte, ich könnte es dir geben was du willst. Ich... ich kann einfach nicht. 1461 01:26:07,496 --> 01:26:08,538 Ich kann nicht. 1462 01:26:08,539 --> 01:26:09,790 Warum nicht? 1463 01:26:12,877 --> 01:26:15,587 Du hast diesen blinden Optimismus, 1464 01:26:15,588 --> 01:26:18,506 aber was passiert normalerweise Verlieben sich Menschen? 1465 01:26:18,507 --> 01:26:20,551 und es fällt auseinander. 1466 01:26:21,427 --> 01:26:25,264 Sie machen diese großen Versprechen und Erklärungen, und dann, 1467 01:26:27,266 --> 01:26:28,349 es fällt auseinander. 1468 01:26:28,350 --> 01:26:33,731 Weil einer von ihnen gelangweilt und betrunken war 1469 01:26:34,607 --> 01:26:37,609 oder traurig und unsicher, und sie einfach... 1470 01:26:37,610 --> 01:26:40,361 Sie verlieben sich einfach nicht mehr aus welchem Grund auch immer, 1471 01:26:40,362 --> 01:26:43,197 oder sie bleiben unglücklich zusammen und... 1472 01:26:43,198 --> 01:26:44,491 Ich weiß es einfach nicht. 1473 01:26:45,200 --> 01:26:47,494 Ich weiß einfach nicht, wie die Leute das machen. 1474 01:26:50,331 --> 01:26:52,082 Es fällt nicht immer auseinander. 1475 01:26:53,667 --> 01:26:55,628 Es fällt sehr auseinander. 1476 01:27:05,262 --> 01:27:08,807 Schau, ich hätte ehrlich zu dir sein sollen Von Anfang an. 1477 01:27:14,521 --> 01:27:15,606 Es tut mir Leid. 1478 01:27:21,737 --> 01:27:23,238 Ich glaube nicht, dass du ein Arschloch bist. 1479 01:27:27,576 --> 01:27:29,410 Ich glaube nicht, dass du verrückt bist. 1480 01:27:32,456 --> 01:27:33,998 Vielleicht ein wenig. 1481 01:27:33,999 --> 01:27:36,502 Okay, vielleicht... vielleicht ein bisschen. 1482 01:27:48,013 --> 01:27:50,223 Sind die Gurte wirklich nötig? 1483 01:27:50,224 --> 01:27:51,891 Sir, wir müssen Sie sichern zur Trage. 1484 01:27:51,892 --> 01:27:53,309 Es ist aus Sicherheitsgründen erforderlich. 1485 01:27:53,310 --> 01:27:56,563 - Okay, cool. - Ja, halte einfach... lass sie los. 1486 01:27:58,732 --> 01:27:59,984 Mir geht es gut. 1487 01:28:01,276 --> 01:28:03,404 Wir werden immer O High haben. 1488 01:28:04,905 --> 01:28:05,948 Was? 1489 01:28:06,865 --> 01:28:08,533 Egal. 1490 01:30:32,511 --> 01:30:36,222 Und dann das nächste, was ich lernen werde ist, schneller zu gehen.